Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we only process your data
Vertaling van "we only process your data" in Duits
wir verarbeiten Ihre Daten nur
verarbeiten wir Ihre Daten nur
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich
Therefore, we only process your data when we are authorised to do so.
Daher verarbeiten wir Ihre Daten nur dann, wenn wir dazu berechtigt sind.
However, in individual cases we only process your data after their anonymization, in order to maintain our legitimate interests.
In Einzelfällen verarbeiten wir Ihre Daten, jedoch nur nach deren Anonymisierung, um unsere berechtigten Interessen zu wahren.
For this reason, we only process your data if you give your express consent.
Deswegen verarbeiten wir Ihre Daten nur, wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu abgeben.
The protection of your personal data is important to us and we only process your data in accordance with legal regulations.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen und wir verarbeiten Ihre Daten nur gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Insofar as we send advertising to you about our products and activities, we only process your data subsequent to receiving your expressed permission to do so.
Soweit wir Ihnen Werbung über unsere Produkte und Aktivitäten zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre Daten nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.
This also means that we only process your data in summarised, anonymised or pseudonymised form for research purposes, for example by replacing all identifiable data such as your name with other values.
Das heißt auch, dass wir Ihre Daten nur in zusammengefasster, anonymisierter oder pseudonymisierter Form für Forschungszwecke verarbeiten, beispielsweise indem alle identifizierbaren Daten wie Ihr Name durch andere Angaben ersetzt werden.
In general, we only process your data if they are needed for our legitimate business purposes, we are required to do so by relevant laws, or when you choose to voluntarily provide it.
Im Allgemeinen verarbeiten wir Ihre Daten nur, wenn diese für unsere legitimen Geschäftszwecke benötigt werden, wenn wir dies aufgrund einschlägiger Gesetze tun müssen oder wenn Sie uns Ihre Daten freiwillig zur Verfügung stellen.
Legitimacy: we only process your data if we have your express and informed consent, and always in accordance with the purposes described.
Legitimierung: Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn wir Ihre ausdrückliche und informierte Einwilligung dazu haben und immer in Übereinstimmung mit den beschriebenen Zwecken.
Of course, in this case we process much less of your data, since you have not registered with us: we only process your data related to the bank card payment as provided by you or the merchant.
In diesem Fall behandeln wir natürlich viel weniger Ihrer Daten, denn Sie haben sich bei uns nicht registriert: Wir behandeln nur die Daten im Zusammenhang mit der Kartenzahlung, die Sie oder der Händler angegeben haben.
As such we only process your data on your instructions and for the purpose providing the communications service that is part of the performance of the contract between You and Us.
In dieser Funktion verarbeiten wir Ihre Daten nur basierend auf Ihren Anweisungen und um Ihnen die Kommunikationsdienste zur Verfügung zu stellen, die Teil des zwischen Ihnen und uns abgeschlossenen Vertrags sind.
If the processing of your data is not necessary for the performance of the Terms of Use or to comply with a statutory requirement, we only process your data on the basis of your consent.
Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten nicht zur Erfüllung des Nutzungsvertrages, oder einer gesetzlichen Vorschrift notwendig ist, verarbeiten wir Ihre Daten nur auf Basis Ihrer Einwilligung.
As your privacy is important to Doctena, we only process your data in respect with the following principles.
Da Ihre Privatsphäre für Doctena wichtig ist, verarbeiten wir Ihre Daten nur nach folgenden Prinzipien.
Outside the European Union we only process your data if that country offers an adequate level of protection for your data.
Außerhalb der Europäischen Union verarbeiten wir Ihre Daten nur dann, wenn dieses Land ein angemessenes Schutzniveau für Ihre Daten bietet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 270 ms.
