Vertaling van "we process your data only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir verarbeiten ihre Daten nur
verarbeiten wir Ihre Daten nur
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich
We process your data only in the context of communication with you on social networks and platforms.
Wir verarbeiten ihre Daten nur im Rahmen der Kommunikation mit Ihnen in den sozialen Netzwerken und Plattformen.
We process your data only for the purpose of handling your orders and enquiries.
Wir verarbeiten Ihre Daten nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Bestellungen und Anfragen.
In addition, we process your data only with your express consent.
Darüberhinaus verarbeiten wir Ihre Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligungserklärung.
For this we process your data only when this is sanctioned by an appropriate statutory provision.
Hierfür verarbeiten wir Ihre Daten nur dann, wenn eine anwendbare Rechtsvorschrift dies erlaubt.
We process your data only within the legally permissible framework within EU/EFTA countries.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im gesetzlich zulässigen Rahmen innerhalb EU/EFTA-Länder.
We process your data only in compliance with the Federal Act on Data Protection (FADP), the regulation (EU) 2016/679 (hereinafter "Regulation") and any other applicable provision in the field of processing of personal data.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich gemäß den Vorgaben des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG), der Verordnung (EU) 2016/679 (nachstehend „Verordnung") und den weiteren anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften.
Beyond these purposes, we process your data only if you have granted consent for its stated purposes including publishing the player's username and/or first name and/or first letter of last name and/or region for promotional purposes.
Über diese Zwecke hinaus verarbeiten wir Ihre Daten nur, wenn Sie die Einwilligung für den genannten Zweck erteilt haben, einschließlich der Veröffentlichung des Nutzernamens des Spielers und/ oder des Vornamens und/ oder des ersten Buchstabens des Nachnamens und/oder der Region zu Werbezwecken.
Generally, we process your data only as long as it is necessary in order to achieve the respective purpose, or as long as required or permitted under applicable laws (such as data retention statutes).
Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre Daten nur solange wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zweckes notwendig ist, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder -rechte.
1(b). b) RODO, in other cases we process your data only on the basis of previously granted consent, within the scope and purpose specified in the content of the consent - art.
1(b). b) RODO, in anderen Fällen verarbeiten wir Ihre Daten nur auf der Grundlage einer zuvor erteilten Einwilligung, in dem Umfang und zu dem Zweck, der im Inhalt der Einwilligung angegeben ist - Art. 6(1).
We process your Data only to the extent necessary and provided that this is legally permissible, e.g.
Wir verarbeiten Ihre Daten nur im erforderlichen Umfang und soweit gesetzlich zulässig, z.
We process your data only to finalize the purchase of a product or service.
Wir verarbeiten Ihre Daten nur, um den Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung abzuschließen.
We process your data only as long as is necessary or permissible according to the statutory provisions and/or within the scope of the business relationship between us.
Wir verarbeiten Ihre Daten nur solange, wie dies nach gesetzlichen Vorschriften bzw. im Rahmen der gemeinsamen Geschäftsbeziehung erforderlich oder zulässig ist.
We process your data only as long as the respective purpose requires, as we are legally obligated or otherwise have a legitimate interest (e.g. for IT security or evidentiary purposes).
Wir verarbeiten Ihre Daten nur so lange, wie es der jeweilige Zweck bedarf, wie wir gesetzlich verpflichtet sind oder ein anderweitiges berechtigtes Interesse haben (z.B. für IT-Sicherheit oder Beweiszwecke).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.