We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wir diese Daten verarbeiten
Diese Daten verarbeiten wir
wir solche Daten
Wir verarbeiten solche Daten
Insofar as personal data is processed, we process such data solely to safeguard our justified interest in preventing illegal activities in connection with our website.
Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, tun wir dies ausschließlich zur Wahrung unseres berechtigten Interesses zur Abwehr von rechtswidrigen Handlungen im Zusammengang mit unserer Website.
If we process such data on the basis of your consent, you can for example request that we transfer your data to another provider.
Wenn wir solche Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie in diesem Zusammenhang von uns verlangen, dass wir Ihre Daten beispielsweise an einen anderen Anbieter übertragen.
We want to be transparent with you and inform you about the operations we carry out with your data and the purposes for which we process such data.
Wir wollen transparent sein und Sie über die Vorgänge, die wir mit Ihren Daten durchführen, und die Zwecke, für die wir diese Daten verarbeiten, informieren.
You are entitled to submit an inquiry to us and be advised about the data we process about you and how we process such data.
Sie sind berechtigt, eine Anfrage an uns zu richten und sich darüber zu informieren, welche Daten wir über Sie verarbeiten und wie wir diese Daten verarbeiten.
Should such match be possible, we process such data only in cases, where there is a legal basis for such processing (legitimate interests in an individual case).
Sollte eine solche Zuordnung möglich sein, verwenden wir diese Daten nur in Fällen, in denen eine entsprechende Rechtsgrundlage gegeben ist (Interessensabwägung im Einzelfall).
To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data on the basis of your consent.
Soweit Cookies-Daten personenbezogene Daten darstellen, verarbeiten wir diese Daten auf Grundlage Ihrer Zustimmung.
If, in exceptional cases, personal data is affected, we process such data in pursuit of our legitimate interests on the basis of Art.
Sofern ausnahmsweise doch personenbezogene Daten betroffen sind, so verarbeiten wir diese zur Wahrung unserer berechtigten Interessen auf der Basis des Art.
For more detailed information including what cookies are and how and why we process such data in this manner (including the difference between essential and non-essential cookies) please read our detailed but easy-to-read Cookie Policy.
Für detailliertere Informationen, einschließlich der Frage, was Cookies sind und wie und warum Wir solche Daten auf diese Weise verarbeiten (einschließlich der Unterschiede zwischen essentiellen und nicht-essenziellen Cookies), lesen Sie bitte Unsere detaillierte, aber leicht zu verstehende Cookie-Richtlinie.
If you shop products that may give an indication about your sensitive Personal Data (e.g. health data), we can only process this order if you consent that we process such data.
Wenn Sie Produkte einkaufen, die einen Hinweis auf Ihre sensiblen personenbezogenen Daten (z.B. Gesundheitsdaten) geben können, können wir diese Bestellung nur bearbeiten, wenn Sie damit einverstanden sind, dass wir diese Daten verarbeiten.
Right to object: You can object to the processing of your personal data pursuant to Art 21 para 2 GDPR if we process such data
Widerspruchsrecht: Sie haben gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten
In the cases described below, we process such data within the framework of the General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679.
In den nachfolgend beschriebenen Fällen verarbeiten wir solche Daten auf Grundlage der Datenschutzgrundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
We process such data exclusively for statistical purposes, for guaranteeing system security and for technical improvement.
Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich zu statistischen Zwecken, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur technischen Verbesserung.
We process such data on the basis of a legal obligation, legitimate interest and consent.
Wir verarbeiten solche Daten aufgrund von gesetzlichen Verpflichtungen, berechtigten Interessen unsererseits und nach Vereinbarung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.