Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we regularly check
Vertaling van "we regularly check" in Duits
Wir überprüfen regelmäßig
wir prüfen regelmäßig
überprüfen wir regelmäßig
Wir kontrollieren regelmäßig
prüfen wir regelmäßig
Regelmässig überprüfen wir
kontrollieren wir regelmäßig
Regelmässig prüfen wir
wir regelmäßig überprüfen
We regularly check who has access to our systems and data.
Wir überprüfen regelmäßig, wer Zugriff auf unsere Systeme und Daten hat.
During the project mission of the Interim Manager at our customer, we make sure that all parties have all the information and we regularly check whether all are satisfied.
Während des Einsatzes unseres Interim Managers bei unserem Kunden achten wir darauf, dass alle Beteiligten über alle Informationen verfügen und wir prüfen regelmäßig, ob alle auch zufrieden sind.
We regularly check whether your links to us comply with this policy.
Wir prüfen regelmäßig, ob Ihre Links zu uns diese Voraussetzungen erfüllen.
In the field of quality control we regularly check possibilities of improvement.
Bei der Produktqualität überprüfen wir regelmäßig unsere Möglichkeiten zur Verbesserung.
During this time, we regularly check the treatment progress.
Während dieser Zeit überprüfen wir regelmäßig den Behandlungsfortschritt.
Moreover, we regularly check whether all staff members feel comfortable in our company.
Zudem überprüfen wir regelmäßig, ob sich jeder Mitarbeiter bei uns wohlfühlt.
We select suppliers according to specified criteria and we regularly check their delivery performance.
Lieferanten wählen wir nach festgelegten Kriterien aus, ihre Lieferperformance überprüfen wir regelmäßig.
After the implementation of your project, we regularly check your level of satisfaction using our customer feedback system.
Nach Realisierung Ihres Projektes überprüfen wir regelmäßig in unserem Kundenmonitor Ihre Zufriedenheit.
During audits, we regularly check whether health standards and work instructions, relating to preventive and emergency medicine, for instance, are being observed.
Durch Audits überprüfen wir regelmäßig, ob Gesundheitsstandards und Arbeitsanweisungen, etwa zur Vorsorge- und Notfallmedizin, eingehalten werden.
Working with you, we regularly check your personal treatment plan and adjust it to your needs and objectives accordingly.
Mit Ihnen gemeinsam überprüfen wir regelmäßig Ihren persönlichen Therapieplan und passen ihn entsprechend Ihren Bedürfnissen und Zielsetzungen an.
Accordingly, we regularly check noise levels both inside and outside our business premises, and when necessary implement improvement measures, such as mufflers.
Dafür überprüfen wir regelmäßig den Lärmpegel innerhalb und außerhalb unserer Betriebsgelände und nehmen bei Bedarf Verbesserungsmaßnahmen vor, zum Beispiel den Einbau von Schalldämpfern.
Of course we regularly check the quality of our archived wines, and at present this quality is on the increase for most of them.
Natürlich überprüfen wir regelmäßig die Qualität unserer Archivweine. Gegenwärtig nimmt die Qualität der meisten Weine noch zu.
And moreover, so that you do not "throw good money after bad" we regularly check the creditworthiness of the debtor including the chances of realization of your claim and report back on the current status of the procedure.
Damit unsere Mandanten schlussendlich nicht „gutes Geld schlechtem Geld hinterher werfen", überprüfen wir regelmäßig die Bonität des Schuldners und die Realisierungsmöglichkeit der Forderungen. Zu unseren Schwerpunkten gehören: Vorgerichtliche Mahnschreiben an den Schuldner
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we regularly check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 79 ms.
