We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwenden wir Methoden
setzen wir Methoden
nutzen wir Methoden
Wir wenden Methoden
nutzen wir Verfahren
Wir verwenden Methoden
Wir benutzen Methoden
In addition we use methods to fuse data from heterogeneous sensor networks and use pattern recognition, as an important area to improve existing systems.
Zudem ist die Fusion der Daten aus heterogenen Sensornetzwerken und die Mustererkennung auf den Sensordaten ein wichtiger Forschungsbereich.
We use methods like storytelling, personas, usage scenarios, and focus groups.
Zu unseren Methoden gehören beispielsweise Storytelling, Personas, Usage Scenarios und Fokusgruppen.
We use methods of landscape genetics to investigate the dispersal and connectivity of animals and plants in fragmented landscapes.
Wir untersuchen die Ausbreitung von Tieren und Pflanzen in zerschnittenen Landschaften. Dazu verwenden wir Methoden aus der Landschaftsgenetik.
Whenever we use methods of hate and separation, they win.
Wenn wir die Methoden von Haß und Abgrenzung übernehmen, gewinnen sie.
Here, we use methods that we have developed ourselves.
Hier greifen wir auf Methoden zurück, die wir selbst entwickelt haben.
On our websites, we use methods called retargeting or remarketing.
Auf unseren Websites verwenden wir sogenannte Retargeting- oder Remarketing-Methoden.
In addition, we use methods such as high temperature steam nebulization.
Darüber hinaus verwenden wir Methoden wie die Hochtemperatur-Dampfverneblung.
In order to map these phenomena we use methods and tools from the science of complex networks.
Zur Kartierung der angesprochenen Phänomene verwenden wir Methoden und Werkzeuge der Netzwerkforschung.
And so, based on that knowledge we use methods that lead to inspiration and curiosity.
Auf Grundlage dieses Wissens entwickeln wir Angebote, die Inspiration bieten und Neugierde wecken sollen.
How can we use methods of data science to understand plants - since I already do - how to improve neuroprosthetics.
Wie können wir Methoden der Data Science benutzen um Pflanzen zu verstehen -da ich das schon mache - die Herausforderungen der Neuroprothetik.
For the signal analysis of vibration data - time-dependent and time-independent - we use methods like
Zur Signalanalyse von zeitinvarianten und zeitvarianten Schwingungsgrößen nutzen wir Verfahren wie
For example, we use methods from cognitive field research and data science, as well as design thinking and other agile approaches, to build a better understanding of the decision problem.
Dabei nutzen wir zum Beispiel Methoden der kognitiven Feldforschung und der Datenwissenschaften, aber auch Design Thinking und andere agile Herangehensweisen, um ein möglichst genaues Verständnis des Entscheidungsproblems aufzubauen.
Even in verifying and validating driver assistance and telematics systems, we use methods that are most common, for example in powertrain and vehicle development.
Auch in der Verifikation und Validierung von Assistenz- und Telematiksystemen setzen wir Methoden ein, wie Sie beispielsweise aus der Antriebs- und Fahrzeugentwicklung bekannt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.