This means eating a healthy, tasty and well balanced diet.
Das heißt, sich gesund, schmackhaft und ausgewogen zu ernähren.
Very lively under the feet, super reactive and well balanced.
Sehr lebendig unter den Füßen, super reaktiv und ausgewogen.
Their relationship is pretty well balanced, allowing both partners to thrive.
Ihre Beziehung ist recht ausgeglichen, was beiden Partnern erlaubt, sich zu entfalten.
All frequencies are well balanced, the over all picture round.
Alle Frequenzen wirken ausgeglichen, das Gesamtbild ist füllig und rund.
Palate - well balanced due to the acidity and soft tannins.
Im Mund ausgewogen durch die Säure und die weichen Tannine.
A well balanced meal is what everyone seems to be enjoying nowadays.
Eine ausgewogene Mahlzeit ist, was jeder scheint heutzutage zu genießen.
We will make sure that your food is delicious and well balanced.
Wir sorgen dafür, dass Ihre Malhzeiten köstlich und ausgeglichen sind.
I additionally do not consume a well balanced diet that day.
Ich habe auch keine ausgewogene Ernährung an diesem Tag essen.
I would therefore say that it is a very well balanced text.
Ich würde also sagen, dies ist ein sehr ausgewogener Text.
Her class was amazing, strong, precise and well balanced.
Sie war stark, präzise und ausgeglichen in ihrer Stunde.
If the energy is well balanced, the person feels healthy.
Ist die Energie ausgeglichen, fühlt sich der Mensch wohl.
I voted in favour of the report, because it is well balanced.
Ich habe für den Bericht gestimmt, da er ausgewogen ist.
Japanese cuisine abounds in healthy ingredients and is very well balanced.
Die japanische Küche ist reich an gesunden Lebensmitteln und ist sehr ausgewogen.