The architect carefully noted the boundary line when designing the new building.
Der Architekt beachtete sorgfältig die Grenzlinie beim Entwurf des neuen Gebäudes.
Architects must pay attention to the physical structure when designing buildings.
Architekten müssen beim Entwerfen von Gebäuden auf die materielle Beschaffenheit achten.
Accurate frequency response measurement is essential when designing audio equipment.
Eine genaue Messung des Frequenzgangs ist entscheidend beim Design von Audio-Geräten.
His imagination when designing fantasy worlds truly knows no limits and constantly surprises readers.
Seine Fantasie beim Entwerfen von Fantasiewelten ist wirklich grenzenlos und überrascht die Leser ständig.
I appreciate the simplicity of predefined templates when designing presentations.
Ich schätze die Einfachheit vorgefertigter Vorlagen beim Gestalten von Präsentationen.
We recommend you keep this in mind when designing a system.
Wir empfehlen Ihnen, dies beim Design des Systems zu beachten.
This law should be kept in mind when designing a new logo.
Dieses Gesetz sollte man beim Entwurf eines neuen Logos beachten.
It is important to pay attention to harmony when designing.
Wichtig ist es, beim Gestalten auf Harmonie zu achten.
Anna orientated herself around her own style when designing her models.
Beim Entwerfen ihrer Modelle hat Anna sich an ihrem eigenen Stil orientiert.
Engineers often analyze compressive properties when designing bridges and buildings.
Ingenieure analysieren oft die Druckeigenschaften beim Entwurf von Brücken und Gebäuden.
There are a lot of questions when designing small-scale residential projects.
Beim Entwerfen von Wohnprojekten im kleinen Maßstab gibt es viele Fragen.
This urgent requirement must be addressed when designing the overall solution.
Dieser Notwendigkeit muss beim Entwurf der Lösung unbedingt Rechnung getragen werden.
He used a string as a placemarker when designing the new layout.
Er benutzte eine Schnur als Platzhalter beim Entwurf des neuen Layouts.