Eine genaue Messung des Frequenzgangs ist entscheidend beim Design von Audio-Geräten.
Accurate frequency response measurement is essential when designing audio equipment.
Wir empfehlen Ihnen, dies beim Design des Systems zu beachten.
Das kleine Waldstück spielte beim Design des Hauses eine wesentliche Rolle.
This surrounding woods played a significant role in the design of the house.
Pneumatik ist weiterhin weit verbreitet und bietet hohe Flexibilität beim Design von Maschinen.
Pneumatics is still widespread and offers high flexibility in the design of machines.
Der Reflexionsgrad spielt eine entscheidende Rolle beim Design von optischen Instrumenten.
The coefficient of reflection plays a vital role in designing optical instruments.
Gerne unterstützen wir Sie auch beim Design und der Auswertung von Studien.
We are happy to support you in designing and evaluating studies.
Performance ist beim Design und bei der Erstellung von Datenbanken ein wichtiges Kriterium.
Performance is an important consideration when designing and creating your database.
Die obere Kettenlinie ist der Schlüssel beim Design des Hinterbaus.
The upper chain-line is key in the design of suspension.
Die Fluchtgeschwindigkeit ist ein kritischer Faktor beim Design von interstellaren Sonden.
Escape velocity is a critical factor in the design of interstellar probes.
Diese Flexibilität beim Design des Systems bietet Kostenvorteile und ermöglicht größere Unabhängigkeit.
This flexibility allows for cost savings and independence when designing the system.
Dadurch spielen die Werte eine wichtige Rolle beim Design einer nachhaltigen Landnutzung.
Values thus play an important role in the design of sustainable land use.
Diese Tatsache haben die Ingenieure von Slice beim Design unserer Klingen berücksichtigt.
Slice engineers took this into account when designing our blades.
Durchsichtigkeit ist essenziell beim Design von Lampenschirmen, um das Licht gleichmäßig zu streuen.
Translucency is essential in the design of lampshades to diffuse the light evenly.