It's common courtesy on social media to follow back when possible.
In sozialen Medien gilt es als höflich, wenn möglich zurückzufolgen.
They are therefore installed along the entire outer wall when possible.
Deshalb werden sie, wenn möglich, entlang der gesamten Außenwand montiert.
A tumor is treated by removing it surgically when possible.
Ein Tumor wird, falls möglich, durch operative Entfernung behandelt.
Some people thrive on drama and actively rise to it when possible.
Friends should always shield one another from excessive criticism when possible.
Freunde sollten sich immer gegenseitig vor übermäßiger Kritik schützen, wenn möglich.
Choose vegetables that were grown nearby, and opt for organic when possible.
Wähle Gemüse, das regional und wenn möglich biologisch angebaut wurde.
We set out to solve those through good design, when possible.
Wir machen uns daran, sie wenn möglich durch gutes Design zu lösen.
Given two phrases, when possible, the shorter precedes the longer.
Von zwei Satzgliedern geht, wenn möglich, das kürzere dem längeren voraus.
Simplicity is key; that's why I always use an early return when possible.
Einfachheit ist entscheidend; deshalb nutze ich immer eine frühe Rückkehr, wenn möglich.
We were not disappointed and we shall return there when possible.
Wir wurden nicht enttäuscht und werden, wenn möglich noch einmal hinfahren.
This means that we ensure that packaging is recycled when possible.
Das heißt, wir gewährleisten, dass Verpackungen wenn möglich recycelt werden.
Be willing to do things the child's way when possible.
Mache Dinge so wie das Kind es möchte, wenn möglich.
We should always honour a request for assistance when possible.
Wir sollten immer der Bitte um Hilfe nachkommen, wenn möglich.