Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when starting the program
Vertaling van "when starting the program" in Duits
beim Programmstart
beim Starten des Programms
beim Start des Programms
If a new program version is available, a message appears when starting the program.
Steht eine neue Programmversion zur Verfügung, erscheint beim Programmstart ein Hinweis.
Authorization fails when starting the program.
Die Autorisierung beim Programmstart schlägt fehl.
Changed the method of receiving notifications when starting the program.
Die Methode zum Empfangen von Benachrichtigungen beim Starten des Programms wurde geändert.
In addition, the player opens the playlist in the application folder automatically when starting the program.
Außerdem öffnet das Programm automatisch die Playlist, die sich beim Starten des Programms im eigenen Ordner befindet.
Answer If the "Authorization" dialog box (see Figure 1) is not displayed when starting the program, an authorization file has been already imported.
Antwort Wenn der "Autorisierungsdialog" (siehe Bild 1) beim Start des Programms nicht erscheint, so wurde bereits eine Autorisierungsdatei eingelesen.
Single error message "Drive not Ready" when starting the program.
Einmalige Fehlermeldung "Laufwerk nicht bereit" beim Start des Programms.
The language is selected when starting the program.
Beim Starten des Programms kann die gewünschte Sprache ausgewählt werden.
Before that, the converter froze reproducibly when starting the program and could not be used.
Vorher ist der Konvertierer bereits beim Programmstart reproduzierbar eingefroren und konnte nicht genutzt werden.
Unfortunately, the option of an expense entry was not displayed when starting the program, although it was activated in the settings.
Leider wurde beim Programmstart der Dialog für das Erfassen einer Ausgabe nicht angezeigt, obwohl es in den Einstellungen eingestellt wurde.
In the following section we list potential reasons for errors that could occur when starting the program and explain how to remedy these.
Im folgenden Abschnitt geben wir Ihnen Hinweise zu Fehlerquellen beim Programmstart und erläutern Ihnen, wie Sie Abhilfe schaffen können.
Program cards have a fixed procedure; cards will be retained when starting the program
Programm-Karten haben ein fest einprogrammiertes Programm; beim Starten des Programms werden die Karten einbehalten
I would like to activate my license (not necessary for USB dongles), but the "authorization dialog box" is not displayed when starting the program.
Ich möchte meine Lizenz aktivieren (nicht notwendig bei USB-Dongles), erhalte jedoch beim Programmstart den "Autorisierungsdialog" nicht.
There are two bandwidths: 1.2 MHz and 3 MHz which can be selected when starting the program.
Es stehen zwei Bandbreiten zur Verfügung: 1,2MHz und 3MHz. Die können beim Programmstart gewählt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 84 ms.
