Vertaling van "when the conversion process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Konvertierung
Wenn der Konvertierungsvorgang
nach der Konvertierung
When the conversion process is complete, the following tray icon status message will appear
Wenn die Konvertierung abgeschlossen ist, wird ein Taskleistensymbol mit der folgenden Statusmeldung angezeigt
When the conversion process is completed, you can find the MP3 files which are extracted from Spotify by going to the destination folder.
Wenn die Konvertierung abgeschlossen ist, finden Sie auf den Zielordner die MP3-Dateien, die von Spotify extrahiert werden.
If you close the browser, then when the conversion process is complete you will receive a message with a link, which will take you back to the status screen with the current state of the conversion process.
Wenn Sie den Browser schließen, erhalten Sie nach Abschluss des Konvertierungsprozesses eine Nachricht mit einem Link, der Sie wieder zurück zur Anzeige des aktuellen Status des Konvertierungsprozesses bringt.
You will be sent a notification by e-mail when the conversion process is complete or if the conversion is interrupted with the URL of the page where you can continue the conversion.
Sie erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail, wenn der Konvertierungsprozess abgeschlossen oder unterbrochen wurde, mit der URL der Seite, auf der Sie die Konvertierung fortsetzen können.
The Status box indicates the progress of the conversion process and displays a message when the conversion process is done.
When the conversion process is done, download the converted file to your computer and now you can add video to iPad.
Nachdem die Konvertierung abgeschlossen ist, befindet sich die Datei im Ausgabeordner. Anschließend können Sie die konvertierte Datei auf Ihr iPad übertragen.
When the conversion process is complete, you will receive a notification letting you know that the save to Camera Roll was successful and your track is available for sharing.
Sobald die Umwandlung abgeschlossen ist, erscheint eine Benachrichtigung mit dem Hinweis, dass die Datei erfolgreich unter „Eigene Aufnahmen" gespeichert wurde und die Datei geteilt werden kann.
When the conversion process ends, you can switch to Converted tab to get the video file with the watermark you just added.
Wenn der Konvertierungsvorgang abgeschlossen ist, können Sie zum Reiter Konvertiert wechseln, um die Videodatei mit dem Wasserzeichen zu erhalten, das Sie soeben hinzugefügt haben.
When the conversion process ends, switch to the Converted tab to get the converted video files.
Wenn der Konvertierungsvorgang abgeschlossen ist, wechseln Sie auf den Konvertiert-Tab, um die konvertierten Videodateien abzurufen.
When the conversion process ends, you'll see the edited video under Converted tab.
When the conversion process completed, you can click button to find the converted Apple Music files.
Schließlich können alle konvertierten Apple Music-Dateien durch Klicken auf die Schaltfläche gefunden werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.