Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when things go wrong
Vertaling van "when things go wrong" in Duits
wenn etwas schief geht
wenn etwas schiefgeht
wenn etwas schiefläuft
wenn etwas schief läuft
wenn die Dinge schief gehen
wenn Dinge schief laufen
wenn Probleme auftreten
wenn Dinge schiefgehen
wenn Dinge falsch laufen
wenn die Dinge falsch laufen
wenn Dinge schieflaufen
wenn es schief geht
wenn die Dinge schief laufen
wenn was schief läuft
wenn etwas falsch läuft
The manager always makes his assistants take the fall when things go wrong.
Der Manager lässt immer seine Assistenten die Suppe auslöffeln, wenn etwas schief geht.
Sarah always falls on a grenade for her team when things go wrong.
Sarah springt immer für ihr Team in die Bresche, wenn etwas schief geht.
She always tries to make the most of every situation, even when things go wrong.
Sie versucht immer, das beste aus jeder Situation zu machen, selbst wenn etwas schiefgeht.
It's not always somebody's fault when things go wrong.
Es hat nicht immer einer Schuld, wenn etwas schiefgeht.
He always puts the blame on others when things go wrong.
Er schiebt immer anderen die Schuld zu, wenn etwas schiefläuft.
But it's when things go wrong that your true character's revealed.
Aber wenn etwas schiefläuft, zeigt sich dein wahrer Charakter.
Backing out can sometimes be the best decision when things go wrong.
Manchmal ist es die beste Entscheidung, sich zurückzuziehen, wenn etwas schiefgeht.
Good preparation helps you recover quickly when things go wrong.
Gute Vorbereitung hilft Ihnen, schnell zu erholen, wenn etwas schief geht.
A narcissistic high achiever needs somebody to blame when things go wrong.
Ein narzisstischer Erfolgsmensch braucht jemanden zur Schuldzuweisung, wenn etwas schiefgeht.
It's essential to keep up your spirits even when things go wrong.
Es ist wichtig, auch wenn etwas schiefgeht, nicht den Kopf hängen zu lassen.
They constantly try to maintain appearances, even when things go wrong.
Sie versuchen ständig, die Fassade aufrechtzuerhalten, selbst wenn etwas schiefläuft.
Try to see the bigger picture and get over it when things go wrong.
Versuche, das große Ganze zu sehen und weiterzumachen, wenn etwas schief geht.
It's easy to lay the blame at someone's door when things go wrong.
Es ist einfach, jemandem die Schuld in die Schuhe zu schieben, wenn etwas schiefgeht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 75 ms.
