We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Verfolgung
beim Tracking
beim Verfolgen
bei der Nachverfolgung
beim Tracken
wenn das Tracking
wenn die Aufzeichnung
wenn die Überwachung
Ist das Verfolgen
beim Aufspüren
beim Erfassen
bei der Sendungsverfolgung
Especially when tracking vehicles or persons unmanned systems offer a decisive advantage.
Gerade bei der Verfolgung von Fahrzeugen oder Personen bieten Ihnen unbemannte Systeme einen entscheidenden Vorteil.
This feature is particularly useful when testing new vehicle types or when tracking audit vehicles through production.
Diese Funktion ist besonders nützlich beim Testen neuer Fahrzeugtypen oder bei der Verfolgung von Audit-Fahrzeugen durch die Batching.
What aspects do you aim to take into consideration when tracking your website?
Welche Aspekte möchten Sie beim Tracking Ihrer Website berücksichtigt wissen?
Fixed bug when tracking on some devices and minor bug fixes
Behobene Probleme beim Tracking an manchen Geräten und kleinere Bugfixes
The gait recognition application has obvious advantages when tracking fugitives or a person.
Die Gangerkennungsanwendung hat offensichtliche Vorteile beim Verfolgen von Flüchtlingen oder einer Person.
Also, two image stabilization modes improve the shake reduction capability when tracking moving subjects.
Außerdem verbessern zwei Bildstabilisierungsmodi die Schüttelverringerungsfähigkeit beim Verfolgen von bewegten Objekten.
The two are dynamically locked when tracking an astronomical object by a laser guiding system.
Die beiden werden beim Verfolgen eines astronomischen Objektes dynamisch mit einem Laser-System miteinander verbunden.
This puts less strain on your wrist when tracking low moving objects and delivers incredible results.
Dies führt zu einer geringeren Belastung des Handgelenks bei der Verfolgung von sich bewegenden Objekten und liefert unglaubliche Ergebnisse.
This environment offers major advantages when tracking and managing all engineering changes during the design life cycle.
Diese Umgebung bietet wesentliche Vorteile bei der Verfolgung und Verwaltung von Engineering-Änderungen während des gesamten Planungslebenszyklus.
This absence of ownership can be caused by an over-reliance on key-person dependencies when tracking and reconciling transactions.
Dieses Fehlen von Verantwortung kann durch eine übermäßige Abhängigkeit von Schlüsselpersonen bei der Verfolgung und Abstimmung von Transaktionen verursacht werden.
Textile and apparel manufacturers often face difficulties when tracking processes such as material production, stock management, master production schedule, and quality controls.
Textil- und Bekleidungshersteller haben oft Schwierigkeiten bei der Verfolgung von Prozessen wie Materialproduktion, Lagerverwaltung, Produktionsplanung und Qualitätskontrolle.
You can choose from the following options when tracking the reason for a sudden or shutdown
Sie können beim Verfolgen des Grundes für ein plötzliches Herunterfahren eine der folgenden Optionen wählen
This is a great advantage when tracking natural reactions, since the markers often affect the reactions you want to observe, especially when working with small proteins such as synuclein.
Dies ist ein großer Vorteil bei der Verfolgung natürlicher Reaktionen, da die Marker oft die zu beobachtenden Reaktionen beeinflussen, besonders wenn man mit kleinen Proteinen wie Synuclein arbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.