We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als wir fast
als wir beinahe
When I see it, I'll think back to that moment when we almost
Immer wenn ich den sehe, denke ich daran, als wir fast...
Remember when we almost died, Ben took to the wheel?
Wisst ihr noch, als wir fast gestorben wären, aber dann hat Ben das Lenkrad rumgerissen und wir haben überlebt?
We could already see the harbor when we almost came in a violent storm.
Wir konnten den Hafen schon sehen, als wir beinahe in ein heftiges Gewitter kamen.
We are in forgiveness for the time that you had forgotten us, when we almost perished for we have walked through time with you.
Wir sind versöhnlich gegenüber der Zeit, in der ihr uns vergessen hattet, als wir beinahe verschwanden, denn wir sind mit euch durch die Zeit gewandert.
But when we almost crashed, our car moved over at the last minute.
Aber als wir beinahe zusammenstießen, bewegte sich unser Auto in der letzten Sekunde zur Seite.
When we almost arrived there, a car stopped in front of us and out came - Kaido!
Als wir fast da waren, hielt ein Auto vor uns an und heraus kam - Kaido!
When we almost reached the lookout point we finally saw what we were searching for: Koalas!
Als wir fast den Aussichtspunkt erreicht hatten sahen wir endlich weswegen wir gekommen waren; Koalas!
We had a close shave when we almost missed our flight connection.
Wir sind knapp entkommen, als wir fast unseren Anschlussflug verpasst hätten.
I don't even like it when we almost fight.
Ich mag es nicht mal, wenn wir fast streiten.
But when we almost did it that night,
Aber als wir es fast getan haben in jener Nacht,
You know, there was a time once when we almost had it made.
Aber einmal hätten wir es beinahe ganz allein geschafft.
There were times when we almost fought with him.
Manchmal hätten wir uns fast gestritten.
Even when we almost get used to it and consider it to be something natural and normal in our lives.
Selbst wenn wir uns fast daran gewöhnen und es für etwas Natürliches und Normales in unserem Leben halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.