Examples with "when you programmatically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you programmatically change printer property settings for forms or reports while the object is in any view other than Design view, those changes are automatically saved if the user interactively closes the form or report.
Wenn Sie programmgesteuert die Einstellungen der Druckereigenschaften für Formulare oder Berichte ändern möchten, während das Objekt in einer anderen Ansicht als der Entwurfsansicht angezeigt wird, werden diese Änderungen automatisch gespeichert, wenn der Benutzer das Formular oder den Bericht interaktiv schließt.
When you programmatically create a new Web list box, it contains three items. Use the Delete method to remove them from the list.
Wenn Sie ein neues Weblistenfeld programmatisch erstellen, enthält es drei Elemente. Verwenden Sie die Delete -Methode, um diese Elemente aus der Liste zu löschen.
A scenario where you might want to lower the security level is when you programmatically open a database.
Ein Szenario, in dem die Verwendung einer niedrigen Sicherheitsstufe sinnvoll sein kann, ist das programmseitige Öffnen einer Datenbank.
Andere resultaten
When you start an application programmatically it takes up memory in the computer.
Der Start einer Anwendung im Programmcode beansprucht Speicherplatz in Ihrem System.
When you close an app programmatically, the system treats this as an app crash.
When you send e-mail programmatically, style sheets may not be applied and attachments may not be displayed in the e-mail message.
Beim programmatischen Senden von E-Mails werden möglicherweise keine Stylesheets angewandt und Anlagen nicht in der E-Mail-Nachricht angezeigt.
When you try to programmatically add a user-defined property to a DocumentItem object, you receive the following error message: Property is read-only.
Wenn Sie versuchen, einem DocumentItem -Objekt programmseitig eine benutzerdefinierte Eigenschaft hinzuzufügen, wird folgende Fehlermeldung angezeigt: Die Eigenschaft ist schreibgeschützt.
You cannot add custom properties to Office document items such as Word, Excel, or PowerPoint files. You will receive an error when you try to programmatically add a user-defined field to a DocumentItem object.
Office-Dokumentelementen wie z. B. Word-, Excel- oder PowerPoint-Dateien können keine benutzerdefinierten Eigenschaften hinzugefügt werden. Es wird ein Fehler gemeldet, wenn Sie versuchen, ein benutzerdefiniertes Feld programmgesteuert einem DocumentItem -Objekt hinzuzufügen.
When you try to programmatically add a user-defined property to a DocumentItem object, you receive the following error message: Property is read-only. This is because the Outlook object model does not support this functionality.
Wenn Sie versuchen, einem DocumentItem -Objekt programmseitig eine benutzerdefinierte Eigenschaft hinzuzufügen, wird folgende Fehlermeldung angezeigt: Die Eigenschaft ist schreibgeschützt. Der Grund für den Fehler liegt darin, dass diese Funktionalität nicht durch das Outlook-Objektmodell unterstützt wird.
When you alter a form programmatically, you write programming code using a scripting language or a managed code language, in conjunction with the InfoPath object model and, in some cases, Component Object Model (COM) components, to extend and enhance form behavior.
Beim programmgesteuerten Ändern eines Formulars wird Programmiercode mit einer Skriptsprache oder einer Sprache für verwalteten Code geschrieben, in Übereinstimmung mit dem InfoPath-Objektmodell und in einigen Fällen mit den COM- Komponenten (Component Object Model), wodurch das Formularverhalten ausgebaut und erweitert wird.
836862 A CDO thread may go into an infinite loop when you try to programmatically create an appointment in Exchange Server 5.5 or in Exchange Server 2003
836862 Wenn Sie versuchen, einen Termin in Exchange Server 5.5 oder Exchange Server 2003 programmgesteuert zu erstellen, kann ein CDO-Thread in einer Endlos-Schleife einfließen
For each item, you programmatically create DOM elements on the fly.
You programmatically insert text into an e-mail message.
Sie fügen Text programmgesteuert in eine e-Mail-Nachricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.