Human rights are in the balance wherever governments restrict freedom of the press.
Menschenrechte stehen auf dem Spiel, wo immer Regierungen die Pressefreiheit einschränken.
The smartphone price war forced manufacturers to cut costs wherever they possibly could.
Der Preiskrieg bei Smartphones zwang die Hersteller, Kosten wo immer möglich zu senken.
Designed for sports routes or wherever you want to climb lightly.
Entworfen für Sportwege oder wo auch immer Sie leicht klettern wollen.
Her keen sense of style draws compliments wherever she goes.
Ihr ausgeprägter Sinn für Stil bringt ihr überall Komplimente ein.
Her perfume smelled sweet and floral, leaving a trail wherever she went.
Ihr Parfüm duftete süß und blumig und hinterließ überall eine Duftspur.
His reputation for using strong-arm tactics preceded him wherever he went.
Sein Ruf, harte Methoden anzuwenden, eilte ihm überall voraus.
Her vowed mission was to spread kindness wherever she went.
Ihre gelobte Mission war es, überall Freundlichkeit zu verbreiten.
Some people thrive on venomous conflicts, creating drama wherever they go.
Manche Menschen gedeihen in bösartigen Konflikten und schaffen überall Drama.
His gift of the gab ensured he made friends wherever he went.
Sein Redetalent sorgte dafür, dass er überall Freunde fand.
She wore a brazen outfit that turned heads wherever she went.
Sie trug ein unverschämtes Outfit, das überall für Aufsehen sorgte.
The drawing details in her dress turned heads wherever she went.
Die faszinierenden Details ihres Kleides zogen überall die Blicke auf sich.
Her red eyewear stood out and drew attention wherever she went.
Ihre rote Brille fiel auf und zog überall Aufmerksamkeit auf sich.
Being outgoing allows her to explore new friendships wherever she goes.
Ihre Geselligkeit ermöglicht es ihr, überall neue Freundschaften zu knüpfen.