We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ob die Datenverarbeitung
Risk should be evaluated on the basis of an objective assessment, by which it is established whether data processing operations involve a risk or a high risk.
Das Risiko sollte anhand einer objektiven Bewertung beurteilt werden, bei der festgestellt wird, ob die Datenverarbeitung ein Risiko oder ein hohes Risiko birgt.
The principles of processing personal data are independent of whether the data concerns customers and employees or whether data processing is being performed on behalf of organisers of sporting events.
Die Prinzipien der Verarbeitung personenbezogener Daten sind unabhängig davon, ob es sich um Daten von Kunden und Mitarbeitern handelt, oder ob die Datenverarbeitung im Auftrag für Veranstalter von Sportveranstaltungen erfolgt.
It is also irrelevant as to whether data processing is performed in mika:timing GmbH's premises or on site in the principal's premises during a sporting event. 1.
Dabei ist es ebenfalls unerheblich, ob die Datenverarbeitung in den Räumen der mika:timing GmbH oder vor Ort beim Auftraggeber im Rahmen einer Sportveranstaltung durchgeführt wird.
In this case it is irrelevant whether data processing takes place in the EU.
Es kommt dabei nicht darauf an, ob die Datenverarbeitung in der EU stattfindet.
But whether data processing is performed using a cloud solution or at the local level (for example, using Edge computing) will depend on the user's requirements.
Ob die Datenverarbeitung über eine Cloud-Lösung oder lokal (beispielsweise über Edge Computing) erfolgt, hängt von den Anforderungen des Anwenders ab.
"Even with Facebook's Like button, you have to ask yourself whether data processing will still be permitted," warns Good, "because this is in fact a direct line from your website to Facebook."
„Schon beim Facebook-Like Button müssen Sie sich fragen, ob die Datenverarbeitung noch zulässig ist", warnt Good, „denn dieser ist nichts anderes als eine Standleitung Ihrer Webseite zu Facebook."
The principles of purpose and proportionality should be inserted as criteria for establishing whether data processing is lawful.
Die Grundsätze des Zwecks und der Verhältnismäßigkeit sollten als Kriterien für die Zulässigkeit der Datenverarbeitung aufgenommen werden.
No matter whether data processing centre, refinery, distribution cente, energy supply or port area - there is an increasing demand for effective security of open-air grounds.
Sicherheit von Außen Perimetersysteme Ganz gleich, ob Rechenzentrum, Raffinerie, Zentrallager, Energieversorgung oder Hafengelände - der Bedarf an wirkungsvoller Freigeländesicherung wächst.
Risk should be evaluated on the basis of an objective assessment, by which it is established whether data processing operations involve a risk or a high risk.
Das Risiko sollte anhand einer objektiven Bewertung beurteilt werden, bei der festgestellt wird, ob die Datenverarbeitung ein Risiko oder ein hohes Risiko birgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.