Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether express or implicit
Vertaling van "whether express or implicit" in Duits
weder ausdrücklich noch stillschweigend
No assurance or guarantee is given, whether express or implicit, as to the accuracy or topicality of information appearing on this website.
Hinsichtlich der Richtigkeit und der Aktualität der auf dieser Website enthaltenen Informationen wird weder ausdrücklich noch implizit eine Zusicherung oder eine Garantie abgegeben.
Unless otherwise required by legal provisions, no warranty is given (whether express or implicit) with regard to the correctness, reliability or contents of the individual pages.
Das bedeutet, soweit gesetzliche Vorschriften nichts anderes vorschreiben, dass keinerlei Gewährleistung (weder ausdrücklich noch stillschweigend) im Hinblick auf die Richtigkeit, Verlässlichkeit oder die Inhalte der einzelnen Seiten übernommen wird.
8.2 The guarantee given by Météorage is limited to the obligation set out in paragraph 8.1 and excludes any other guarantee, whether express or implicit, legal or otherwise, relating to the quality or suitability of the products and services for any specific use.
8.2 Die von Météorage gewährte Garantie beschränkt sich auf die Verpflichtung aus Artikel 8.1 und schließt alle anderen ausdrücklichen oder impliziten, gesetzlichen oder anderweitigen Garantien in Bezug auf Qualität oder Eignung von Produkten und Dienstleistungen für einen bestimmten Zweck aus.
HERMES INTERNATIONAL expressly excludes any warranty of any nature, whether express or implicit, and in particular, without this list being limitative, any implicit warranty of conformity, in terms of contents, quality, usual or specific use.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass HERMES INTERNATIONAL keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Haftung, u.a. nicht für Konformität, Inhalt, Qualität, übliche oder besondere Verwendungen übernimmt.
PFG Equity Partners Limited offers no assurances (whether express or implicit) that information and opinions published on the PFG Equity Partners Limited website are precise, complete or up to date.
Die PFG Equity Partners Limited macht keine Zusicherungen (weder ausdrücklich noch stillschweigend), dass die Informationen und Meinungen, die auf der Website von der PFG Equity Partners Limited publiziert sind, präzise, vollständig oder aktuell sind.
If the Client has ordered specific Services, any approval of a Quotation, whether express or implicit, constitutes full and unreserved acceptance of these general conditions, with the applicable version being that in force on the date of the Quotation concerned.
Wenn der Kunde spezifische Services bestellt hat, stellt eine Genehmigung eines Angebots, ob ausdrücklich oder stillschweigend, die volle und vorbehaltlose Akzeptanz dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen dar, wobei die anwendbare Version diejenige ist, die zum Zeitpunkt des betreffenden Angebots in Kraft war.
The information on these pages is provided by Amovis GmbH without any assurance or guarantee of any kind, whether express or implicit.
Haftungsausschluß Die Informationen auf diesen Webseiten verstehen sich als "Aussagen an sich" ohne implizite Garantien jedweder Art.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
