Some of the areas which act as meeting rooms or quiet rooms are separated by glass partitions.
Einige als Sitzungszimmer oder Ruheräume fungierende Bereiche sind durch Glaswände abgetrennt.
Here come the hormones into play, which act as messengers.
Hier kommen die Hormone ins Spiel, die als Botenstoffe agieren.
It also has support bars which act as footrests when seated.
Es hat auch Stützstangen, die im Sitzen als Fußstützen dienen.
Sliding doors, flaps which act like a door using wardrobe.
Schiebetüren, Klappen, die wie eine Tür wirken mit Garderobe.
Such furniture has additional pillows, which act as accessories.
Solche Möbel haben zusätzliche Kissen, die als Zubehör dienen.
Some energies have a spiritual source which act upon a person's soul.
Eicosanoids are hormone-like compounds which act as signal substances in our body.
Eicosanoide sind hormonähnliche Verbindungen, die im Körper als Signalstoffe wirken.
In addition, fine fabrics are used, which act as a lampshade.
Außerdem kommen edle Stoffe zum Einsatz, die als Lampenschirm fungieren.
Menisci are cartilage discs which act as shock absorbers in the joints.
Menisken sind Knorpelscheiben, welche als Stoßdämpfer in den Gelenken fungieren.
Otherwise, you will lose precious gears, which act as energy.
Andernfalls werden Sie wertvolle Zahnräder, die als Energie wirken verlieren.
Decide which signal words point to which act of the drama.
Entscheide, welche Signalwörter auf welchen Akt eines Dramas hinweisen.
Here are two thick glass blocks, which act as wells.
Hier stehen sich zwei dicke Glasblöcke gegenüber, die als Brunnen agieren.
In many rooms there are materials which act as absorbers.
In vielen Räumen sind bereits Materialien vorhanden, die absorbierend wirken.