We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der die Basis
das Grundmodell
The family, which is the basic unit of civilization, is now disintegrating.
Die Familie, die die Basiseinheit der Zivilisation darstellt, zerfällt heutzutage.
We should discard mithyatva which is the basic cause of our distraction from true religion.
Wir sollten mithyatva wegwerfen, das die grundlegende Ursache unserer Ablenkung von der zutreffenden Religion ist.
Ambient lighting, which is the basic element of this design, will create a pleasant atmosphere.
Die Ambiente-Beleuchtung, die das Grundelement dieses Designs bildet, schafft eine angenehme Atmosphäre.
First, you will need a classic raspberry cake, which is the basic ingredient and does not require preparation.
Zuerst benötigen Sie einen klassischen Himbeerkuchen, der die Grundzutat ist und keine Vorbereitung erfordert.
However, the electro-static charging, which is the basic requirement for specific separation, is a physical phenomenon of high complexity.
Die triboelektrische Aufladung, die Grundvoraussetzung für eine stoffspezifische Trennung von Teilchen, ist jedoch ein physikalisches Phänomen hoher Komplexität.
High purity wolfram is raw material of it, which is the basic of high welding quality.
Hochreine Wolfram ist Rohstoff, der die Basis der hohen Schweißqualität ist.
So you are very flexible with this system, which is the basic idea of the whole system.
Man ist also sehr flexibel mit diesem System, was die Grundidee der ganzen Anlage ist.
With regard to intended use, we refer you to the user instructions, compliance with which is the basic prerequisite for a guarantee claim.
Insofern verweisen wir bezüglich des sachgemäßen Gebrauchs auf die Gebrauchsanweisung, deren Einhaltung Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme aus der Garantie ist.
In the configuration of regular electronic consumer products, there must be perfect product after-sales service content, which is the basic requirement for sales.
In der Konfiguration von regelmäßigen elektronischen Konsumgütern, muss es perfekten Produktkundendienstinhalt geben, der der Grundbedarf für Verkäufe ist.
It contains high amounts of collagen, which is the basic material of the body of all mammals.
Er beinhaltet die hohe Menge von Kollagen, der das Grundbaumaterial von den Körpern aller Säugetiere ist.
Main focus is on parallel computing, which is the basic of high-performance systems in the future.
Dies betrifft insbesondere parallele Systeme, da diese auch in Zukunft die Grundlage für leistungsfähige Systeme sein werden.
Lecithin is a source of phosphatidylcholine, which is the basic nutrient element for the brain and the liver.
Das Lecithin ist eine Quelle von Phosphatidylcholin, welches ein wichtiges Nährstoffelement für das Gehirn und die Leber ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.