It is huge and hard, which makes it difficult to break.
Things have to be done her way which makes it difficult to feel comfortable in the apartment.
However, reported econometric estimates vary substantially which makes it difficult to draw valid conclusions.
Die ökonometrischen Schätzungen variieren jedoch erheblich, was es schwierig macht, valide Schlussfolgerungen zu ziehen.
Late diagnosis - the main reason, which makes it difficult to do in a timely and effective treatment.
Späte Diagnose - der Hauptgrund, was es schwierig macht eine rechtzeitige und wirksame Behandlung zu tun.
Gluten is found in a wide variety of foods which makes it difficult to avoid.
Gluten befindet sich in einer Vielzahl von Lebensmitteln, was es schwierig macht, es zu meiden.
Most often, children suffer from iodine deficiency, which makes it difficult to study in school, to perceive new knowledge.
Meistens leiden Kinder an Jodmangel, was es schwierig macht, in der Schule zu lernen, neues Wissen wahrzunehmen.
Other systems tend to hide details, which makes it difficult to be sure that certain aspects are covered.
Andere Systeme tendieren dazu, Details auszublenden, was es schwierig macht sicher zu stellen, dass bestimmte Aspekte abgedeckt sind.
Additionally, the selected and included studies are heterogeneous, which makes it difficult to synthesize the data, results and implications.
Zusätzlich sind alle analysierten Studien heterogen, was es schwierig macht, die Daten, Ergebnisse und Auswirkungen zusammenzufassen.
Bottle volumes may be too small, which makes it difficult to control the amount of water and fertilizer during feeding.
Das Flaschenvolumen ist möglicherweise zu klein, was es schwierig macht, die Wasser- und Düngermenge während der Fütterung zu kontrollieren.
Information on inadequacies is fairly specific within many of the audited areas, which makes it difficult to generalise.
Die Informationen über Unzulänglichkeiten sind in vielen der geprüften Bereiche relativ spezifisch, was es schwierig macht, zu verallgemeinern.
Also the grass is very high which makes it difficult to spot them.
Zudem ist das Gras sehr hoch, was die Sicht sehr erschwert.
The old one is not removed, which makes it difficult to recognize.
Der alte wird nicht entfernt, was die Erkennbarkeit erschwert.
Machine language is not human-readable, which makes it difficult for programmers.
Maschinensprache ist nicht menschenlesbar, was sie für Programmierer schwierig macht.