Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which personal data is processed
Vertaling van "which personal data is processed" in Duits
denen personenbezogene Daten verarbeitet werden
welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden
der Verarbeitung der personenbezogenen Daten
der Verarbeitung personenbezogener Daten
Create an up-to-date map of the locations within which personal data is processed.
Erstellen Sie eine aktuelle Karte der Orte, an denen personenbezogene Daten verarbeitet werden.
All systems in which personal data is processed are equipped with powerful firewalls and strict security.
Alle Systeme, in denen personenbezogene Daten verarbeitet werden, sind mit starken Firewalls und strenger Sicherheit ausgestattet.
We communicate transparently about which personal data is processed, the objectives of the processing and the rights of the parties concerned.
Wir kommunizieren transparent darüber, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies erfolgt und welche Rechte die betroffenen Personen haben.
Right to information: under Article 15 of the GDPR, you have the right to receive information which personal data is processed, where it comes from, what data it is, if it is forwarded, to whom and what happens with the data.
Recht auf Auskunft: Sie sind gemäß Art. 15 DSGVO berechtigt Auskunft zu erhalten, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, woher diese stammen, um welche Daten es sich handelt, ob diese weitergegeben werden und an wen und was mit den Daten gemacht wird.
In the data protection declarations, you can find out the extent to which personal data is processed, the legal basis, the purpose and duration of storage, as well as the options for objection and removal.
Den Datenschutzerklärungen können Sie den Umfang der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Rechtsgrundlage, den Zweck und die Dauer der Speicherung sowie die Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten entnehmen.
area of processing should be understood as the buildings, rooms or parts of rooms in which personal data is processed.
Verarbeitungsbereich -bedeutet die Gebäude, Räume oder Teile von Räumen, in denen personenbezogene Daten verarbeitet werden.
This data protection declaration clarifies online data processing operations, in which personal data is processed.
Diese Datenschutzerklärung klärt zum einen die Besucher und Nutzer unserer Internetpräsenz über die online stattfindenden Datenverarbeitungsvorgänge auf, bei denen personenbezogene Daten verarbeitet werden.
The implementation of data protection standards in all departments in which personal data is processed, as well as the requirements of the GDPR, play an important role in all areas.
Die Implementierung von Datenschutzstandards in allen Abteilungen, in denen personenbezogene Daten verarbeitet werden sowie die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung nehmen dabei in allen Ressorts einen großen Stellenwert ein.
The current German Federal Data Protection Act (BDSG) provides that new DP systems, with which personal data is processed, cannot be put to use until the DPO has carried out a so-called preliminary check.
Das aktuelle Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sieht vor, dass neue EDV-Systeme, mit denen Personenbezogene Daten verarbeitet werden, erst nach einer sogenannten Vorabkontrolle durch den DSB eingesetzt werden dürfen.
You should explain which personal data is processed and how.
Es sollte erläutert werden, welche personenbezogenen Daten auf welche Weise verarbeitet werden.
Companies have to record all steps in which personal data is processed.
Dabei haben Unternehmen alle Schritte zu erfassen, in welchen personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Secure access to the online environment in which personal data is processed
Gesicherter Zugang zur Online-Umgebung, in der die personenbezogenen Daten verarbeitet werden
Likewise, we cannot control the processing methods and the purposes for which personal data is processed by said third parties.
Ebenso wenig haben wir Einfluss auf die Modalitäten und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die durch entsprechende Dritte erfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 145 ms.
