We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
welche Programme oder
Read the information in the dialog box that appears to learn which programs or drivers are causing problems.
Lesen Sie die Informationen im Dialogfeld, um zu erfahren, welche Programme oder Treiber Probleme verursachen.
During this process you should determine which processes are most active and which programs or threads, if any, are monopolizing a resource.
Dabei müssen Sie feststellen, welche Prozesse besonders aktiv sind und welche Programme oder Threads ggf. eine Ressource voll auslasten.
It also lets you choose which programs or applications would you like to include in your PC network to run depending on your usage of software.
Es lässt Sie je nach Nutzung der Software wählen, welche Programme oder Anwendungen Sie auf ihrem PC-Netzwerk laufen lassen wollen.
select: This option allows you to specify which programs or es you wish to stream for the previous dst, if the input stream has several ones.
select: Diese Option erlaubt Ihnen die Festlegung, welche Programme oder ES Sie über die vorherige dst senden möchten, falls der Eingangsstream mehrere enthält.
Folder contents: Here you can select which programs or file formats are included in the search.
Ordnerinhalte: Hier wird festgelegt, welche Programme oder Dateitypen bei der Suche berücksichtigt werden.
Windows Firewall helps control which programs or ports can be used to communicate between the Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 server and other computers on the network or the Internet.
Mit der Windows-Firewall kann gesteuert werden, welche Programme oder Ports für die Kommunikation zwischen dem Server unter Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 und anderen Computern im Netzwerk oder im Internet verwendet werden können.
You define program and plan year periods using the calendar start and end dates through which programs or plans are in effect.
Sie definieren Jahreszeiträume für Programme und Pläne anhand des Kalenderstart- und -enddatums, innerhalb denen die Programme oder die Pläne gültig sind.
The set of icons you see depends on which programs or services you have installed and how your computer manufacturer set up your computer.
Die angezeigten Symbole variieren abhängig von den installierten Programmen oder Diensten und der vom Computerhersteller festgelegten Konfiguration.
Method according to one of claims 1 to 7, characterised in that an absolute or percentage minimum value for the number of deviations is determined from which programs or database queries assignable to each other are presented, together with the number of deviations in the page requests.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein absoluter oder prozentualer Mindestwert für die Anzahl der Abweichungen bestimmt wird, ab dem einander zuordnenbare Programme oder Datenbankabfragen, zusammen mit der Anzahl der Abweichungen in den Seitenaufrufen, ausgegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.