We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which programs or
what programs or
what programmes or
Lesen Sie die Informationen im Dialogfeld, um zu erfahren, welche Programme oder Treiber Probleme verursachen.
Read the information in the dialog box that appears to learn which programs or drivers are causing problems.
Dabei müssen Sie feststellen, welche Prozesse besonders aktiv sind und welche Programme oder Threads ggf. eine Ressource voll auslasten.
During this process you should determine which processes are most active and which programs or threads, if any, are monopolizing a resource.
Es lässt Sie je nach Nutzung der Software wählen, welche Programme oder Anwendungen Sie auf ihrem PC-Netzwerk laufen lassen wollen.
It also lets you choose which programs or applications would you like to include in your PC network to run depending on your usage of software.
select: Diese Option erlaubt Ihnen die Festlegung, welche Programme oder ES Sie über die vorherige dst senden möchten, falls der Eingangsstream mehrere enthält.
select: This option allows you to specify which programs or es you wish to stream for the previous dst, if the input stream has several ones.
Ordnerinhalte: Hier wird festgelegt, welche Programme oder Dateitypen bei der Suche berücksichtigt werden.
Folder contents: Here you can select which programs or file formats are included in the search.
Mit der Windows-Firewall kann gesteuert werden, welche Programme oder Ports für die Kommunikation zwischen dem Server unter Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 und anderen Computern im Netzwerk oder im Internet verwendet werden können.
Windows Firewall helps control which programs or ports can be used to communicate between the Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 server and other computers on the network or the Internet.
Dies wird klar gekennzeichnet, von wem das Modell ist und welche Programme oder Plugins erforderlich sind.
Gerne beraten wir Sie ausführlich in unserem Hause, via E-Mail oder telefonisch darüber, welche Programme oder Softwarekomponenten für Ihre Anwendung wirklich Sinn ergeben.
We are happy to inform you in detail about programs or software components which make sense for your application.
Dann kommen Sie ins open office und wir schauen, welche Kunsthochschulkontakte für Ihre Wünsche geeignet sein könnten und welche Programme oder Kooperationen Sie dafür nutzen können.
If so, come to the open office and we will look to see which art college contacts might be suitable for your wishes and which programmes or partnerships you can use.
Und dann gibt es die eher profaneren Ikonen - unsere Computerbildschirme sind übersät mit diesen kleinen Bildchen, welche Programme oder Verknüpfungen repräsentieren.
And then there are more mundane icons-our computer screens are cluttered with those little pictures representing programs and shortcuts.
Dennoch zeigt die Umfrage unter 2.500 deutschsprachigen Internet-Nutzern zum Thema Location Based Services, dass nicht nur rund zwei Drittel Bedenken bezüglich des Datenschutzes haben, sondern sogar drei Viertel der Smartphone-Besitzer stets ein Auge darauf haben, welche Programme oder Dienste ihres Gerätes die aktuelle Position auslesen.
Nevertheless, the survey of 2,500 German internet users about location-based services show that two thirds have concerns about privacy and three-quarters of smartphone owners keep an eye on what programs or services on their device read the current position.
Für welche Programme oder Finanzierungsinstrumente können sich lokale Organisationen bewerben, die Maßnahmen zur Belebung und Förderung des historisch-kulturellen Erbes der Ria de Aveiro anstreben?
What programmes or financial instruments will local organisations be able to apply for with the aim of carrying out measures geared to restoring and promoting the historical and cultural heritage of the Aveiro estuary?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor welche Programme oder in het Duits
