Everybody can choose which version of the origin is more pleasing.
Jeder darf sich aussuchen, welche Version der Entstehung besser gefällt.
Cycle length and dosage varies depending on which version you acquire.
Zykluslänge und Dosierung variieren je nachdem, welche Version Sie erwerben.
Informs you which operating system in which version is installed.
Here you can see which version is used by whom.
We will discuss which version will deliver the best result for you.
Wir besprechen gemeinsam, welche Variante das beste Ergebnis für Sie bringt.
No matter which version you choose, we give you a satisfaction guarantee.
Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, wir geben Ihnen eine Zufriedenheitsgarantie.
Depending on which version you are using, this must be adapted.
Je nachdem, welche Version Sie nutzen, muss dieser angepasst werden.
It is determined which version of the website you will see.
Es wird festgelegt, welche Version der Website angezeigt wird.
First, establish which version is the best fit for your business.
Klären Sie zuerst, welche Version am besten zu Ihrem Unternehmen passt.
Please check first, which version for your machine is the correct one.
Bitte prüfen Sie zuerst, welche Version bei Ihrer Maschine angewendet wird.
I don't know which version is the newer one.
Ich weiß nicht, welche Version die neuere ist.
Check which version of software is usable with your dongle.
Überprüfen Sie, welche Version der Software mit Ihrem Dongle verwendbar ist.
You can easily lose track of which version is the right one.
Leicht kann der Überblick verloren gehen, welche Version die richtige ist.