It is time to show your joie de vivre while flying.
Es ist die Zeit gekommen Ihre Lebensfreude beim Fliegen zu zeigen.
During the operation, a dropship encountered some unexpected turbulence while flying.
Während der Operation geriet ein Landungsschiff beim Fliegen in unerwartete Turbulenzen.
However, while flying, the alert messages sound loudly in the cockpit.
Nothing is allowed in your hands while flying.
Common house martins feed on insects they catch while flying.
Mehlschwalben ernähren sich von Insekten, die sie im Flug fangen.
The streamlining of the aircraft made it possible to reach higher speeds while flying.
Die aerodynamische Gestaltung des Flugzeugs ermöglichte es, höhere Geschwindigkeiten im Flug zu erreichen.
Last weekend, my brother bought an air scooter that lights up while flying.
Letztes Wochenende hat mein Bruder einen Luftroller gekauft, der beim Fliegen leuchtet.
He experienced a sharp pain in both ears while flying.
Beim Fliegen verspürte er einen stechenden Schmerz in beiden Ohren.
The pigeon gets its energy while flying mostly from fat metabolism.
Die Taube bezieht seine Energie beim Fliegen vor allem aus den Fettstoffwechsel.
The fish-fly often targets small insects to feed on while flying.
Die Fischfliege zielt oft auf kleine Insekten, um sich beim Fliegen zu ernähren.
Bats possess incredible night-sight that aids in avoiding obstacles while flying.
Fledermäuse besitzen eine unglaubliche Nachtsicht, die ihnen hilft, Hindernisse im Flug zu vermeiden.
The common kestrel is known for its unique hunting technique while flying.
Der Turmfalke ist bekannt für seine einzigartige Jagdtechnik im Flug.
Each aeronaut wears special gear to ensure safety while flying.
Jeder Luftschiffer trägt spezielle Ausrüstung, um die Sicherheit beim Fliegen zu gewährleisten.