We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während es aktiv ist
solange sie aktiv ist
solange er aktiv ist
Your ad can be revised at any time while it is active.
Sie können die Anzeige, solange sie eingestellt ist, jederzeit überarbeiten.
This button stops the one-touch function while it is active.
Diese Taste stoppt die Tastentippfunktion, während sie aktiviert ist.
Trapped enemies cannot exit the ring while it is active.
Eingeschlossene Gegner können den Ring nicht verlassen, solange er aktiv ist.
The button highlights while it is active.
Im aktiven Zustand wird diese Schaltfläche gelb markiert.
This means that it must be possible to modify a workflow instance even while it is active.
Dies führt dazu, dass noch während eine Instanz eines Ablaufes aktiv ist, dieser änderbar sein muss.
Other players within the guild will be able to see their guild's listing while it is active as well.
Andere Spieler innerhalb der Gilde werden die Auflistung ihrer Gilde, während sie aktiv ist, auch einsehen können.
Once a session is started, anyone who has been invited can login to the session while it is active on the server.
Wenn eine Sitzung startet, können sich alle eingeladenen Teilnehmer für die Sitzung anmelden, solange diese auf dem Server aktiv ist.
The button is highlighted (by default, in yellow) while it is active.
Während die Schaltfläche aktiv ist, wird sie hervorgehoben (standardmäßig in Gelb).
Projects a pocket-dimensional labyrinth that traps and holds enemies firmly in its grasp while it is active.
Projiziert ein Dimensionsloch, das Gegner einfängt und an Ort und Stelle festhält, während es aktiv ist.
She can instantly return to the beacon's location while it is active (including when it's in mid-flight).
Sie kann sich unverzüglich zum Standort dieses Empfängers zurückteleportieren, solange er aktiv ist (auch in der Luft möglich).
You summon a beam of solar light over an enemy target's location, interrupting the target and silencing all enemies under the beam while it is active.
Ihr beschwört einen Sonnenstrahl über der Position des feindlichen Ziels, wodurch der gewirkte Zauber des Ziels unterbrochen wird. Alle feindlichen Ziele, die sich innerhalb des Strahlradius aufhalten, werden zum Schweigen gebracht, solange der Strahl besteht.
With the DRS technology, the upper respiratory system of a horse can be investigated while it is active.
Diese neue Technologie erlaubt uns Einblicke in den oberen Atmungsapparat während der Arbeit!
Any changes that you make to it on the sheet while it is active display when you open the Level 1 floor plan view.
Änderungen, die Sie auf dem Plan vornehmen, solange sie aktiv ist, werden angezeigt, wenn Sie die Grundrissansicht von Level 1 öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.