Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while key
Vertaling van "while key" in Duits
während wichtige
und wichtige
The modern remote access enabled option allows connectivity and viewing by desktop or smart device while key drying parameters can be adjusted remotely, only by authorised personnel.
Die moderne Option mit aktiviertem Fernzugriff ermöglicht die Konnektivität und Anzeige über Desktop- oder Smart-Geräte, während wichtige Trocknungsparameter nur von autorisiertem Personal aus der Ferne angepasst werden können.
Throughout the book there are an abundance of notes, tips, warnings and exercises to help the improving player, while key strategies, ideas and tactics for both sides are clearly illustrated.
Eine Fülle von Hinweisen, Tipps, Warnungen und Aufgaben im ganzen Buch helfen dem aufstrebenden Spieler, während wichtige Strategien, Ideen und taktische Manöver für beide Seiten klar dargelegt werden. X
During constant deceleration (stopping test) or constant speed (drag) testing, the module constantly monitors coefficient of friction (COF) between pad and rotor, while key parameters such as velocity, temperature, and contact pressure are controlled.
Während der Prüfung mit konstanter Verzögerung (Stoppeigenschaften) oder konstanter Geschwindigkeit (Widerstand) überwacht das Modul ständig den Reibungskoeffizienten (COF) zwischen Bremsbelag und Rotor, während wichtige Parameter wie Geschwindigkeit, Temperatur und Anpressdruck gesteuert werden.
While key players such as financial service providers are struggling with structural change in their industries, the entire services sector is exposed to new challenges as a result of the digital revolution.
Während wichtige Akteure wie die Finanzdienstleister mit einem Strukturwandel kämpfen, sieht sich der gesamte Dienstleistungssektor aufgrund der digitalen Revolution neuen Herausforderungen ausgesetzt.
While key members of the Avanzada were sensitive to feminism and womens rights issues, the works produced during these years have generally been interpreted through the rupturist filter characteristic of avant-garde theory, thus pushing gender to a secondary plane of interest.
Während wichtige Mitglieder der Avanzada sich durchaus für Feminismus und Frauenrechte interessierten, sind die in dieser Zeit entstandenen Arbeiten meistens in erster Linie als Ausdruck eines Bruchs mit der Vergangenheit gedeutet worden, wie es für die Theorie der Avantgarde typisch ist, und das Gender-Thema blieb zweitranging.
There will be no free elections while key opposition politicians sit in jail.
Wenn wichtige Oppositionelle im Gefängnis sitzen, wird es keine freien und fairen Wahlen geben.
This is perhaps not even to be expected while key legislation is only approaching its implementation stage.
Dies ist vielleicht auch verständlich, denn die ausschlaggebenden Rechtsvorschriften stehen erst kurz vor der Umsetzung.
Get a grasp on key success factors that present opportunities for revenue and profit growth while key external drivers reveal potential threats.
Verschaffen Sie sich einen Überblick über wichtige Erfolgsfaktoren, die Chancen für Umsatz- und Profitsteigerung bieten, sowie über externe Haupttriebkräfte bzw. potenzielle Risiken.
At present such data is often published after two to three years while key economic figures are released with only a few weeks' delay.
Derzeit werden diese Daten häufig erst nach zwei oder drei Jahren veröffentlicht, wohingegen die wichtigsten Wirtschaftsdaten bereits innerhalb einiger weniger Wochen vorliegen.
Legislation needs to be further refined, while key secondary legislation remains to be adopted.
Weitere Anpassungen der Gesetzgebung sind erforderlich und für wichtige Bereiche müssen noch Durchführungsvorschriften erlassen werden.
Throughout this easy-to-read guide the reader is aided by a wealth of notes, tips and warnings from the author, while key strategies, ideas and tactics for both sides are clearly illustrated.
Den ganzen leicht lesbaren Ratgeber hindurch unterstützt der Autor den Leser mit zahlreichen Hinweisen, Tipps und Warnungen, während er Schlüsselstrategien, Ideen und taktische Tricks für beide Seiten klar darlegt.
256 msgid "please wait while key is being generated... "
228 msgid generating new msgstr Bitte warten, der Schlüssel wird erzeugt...
Throughout the book there are an abundance of notes, tips and warnings to help the improving player, while key strategies, ideas and tactics for both sides are clearly illustrated.
Das ganze Buch hindurch gibt es zahlreiche Hinweise, Tipps und Warnungen, um dem aufstrebenden Spieler zu helfen, während die Schlüsselstrategien, Ideen und taktischen Tricks für beide Seiten klar erläutert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor while key in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 89 ms.
