Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while retaining
Vertaling van "while retaining" in Duits
unter Beibehaltung
und gleichzeitig
und dabei
ohne dabei
bei gleichbleibender
beim Behalten
bei gleichzeitiger Beibehaltung
unter Wahrung
unter Erhalt
unter Erhaltung
unter Aufrechterhaltung
Alternative spatial programs can be implemented while retaining the existing load-bearing structures.
Alternative Raumprogramme lassen sich unter Beibehaltung der vorhandenen tragenden Strukturen realisieren.
The chosen model equipment then matches your requirements while retaining economically favorable sessions.
Das gewählte Modell Ausrüstung dann entspricht Ihren Anforderungen unter Beibehaltung wirtschaftlich günstigen Sitzungen.
The gloves are waterproof and windproof while retaining high breathability.
Die Handschuhe sind wasser- und winddicht und gleichzeitig atmungsaktiv.
The cloaca allows amphibians to excrete waste while retaining water.
Die Kloake ermöglicht es Amphibien, Abfallstoffe auszuscheiden und gleichzeitig Wasser zu behalten.
This will enable a uniform appearance, while retaining the traditional company names.
Dadurch wird ein einheitliches Auftreten unter Beibehaltung der traditionellen Firmennamen möglich.
The reduced temperature permits improved performance while retaining long lifetimes.
Die verringerte Temperatur ermöglicht höhere Leistung unter Beibehaltung einer langen Lebensdauer.
The program makes very fast conversions while retaining the high quality.
Das Programm ermöglicht sehr schnelle Konvertierungen unter Beibehaltung der hohen Qualität.
Nowadays, they offer modern amenities and comfort while retaining the traditional charm.
Heute bieten Sie moderne Annehmlichkeiten und Komfort unter Beibehaltung des traditionellen Charmes.
Activated carbon can be regenerated several times while retaining the same adsorption capacity.
Aktivkohle kann mehrmals unter Beibehaltung der gleichen Adsorptionsvermögen regeneriert werden.
At subzero temperatures its strength increases while retaining ductility.
Bei Minustemperaturen erhöht sich die Festigkeit unter Beibehaltung der Duktilität.
Modify the original directory path while retaining the filename extension.
Ändern des ursprünglichen Verzeichnispfads unter Beibehaltung der Dateinamenerweiterung.
Special color for higher transmission, while retaining the light-diffusing properties.
Für höhere Transmission unter Beibehaltung der Lichtstreueigenschaften.
It burns fat while retaining the protein.
Es verbrennt das Fett unter Beibehaltung des Proteins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor while retaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2922. Exact: 2922. Verstreken tijd: 78 ms.
