Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while scrolling through
Vertaling van "while scrolling through" in Duits
beim Scrollen durch
beim Durchscrollen
beim Blättern durch
beim Durchblättern
I encountered a strange copypasta while scrolling through my feed last night.
Gestern Abend bin ich beim Scrollen durch meinen Feed auf einen seltsamen viralen Text gestoßen.
This means that the preview image of the components also stay in view while scrolling through the product details.
Das bedeutet, dass das Vorschaubild der Komponente auch beim Scrollen durch die Produktdetails immer im Sichtfeld bleibt.
The in-your-face headlines grabbed my attention immediately while scrolling through the news.
Die reißerischen Schlagzeilen erregten sofort meine Aufmerksamkeit beim Durchscrollen der Nachrichten.
I stumbled upon some eyebrow-raising news while scrolling through the website today.
Ich stieß heute beim Durchscrollen der Webseite auf einige aufsehenerregende Nachrichten.
If you change your mind while scrolling through the apps and don't want to switch apps, press Esc (Escape) or the Period key, then release the Command key.
Wenn du beim Blättern durch die Apps entscheidest, dass du die App nicht umschalten möchtest, drücke die Taste „esc" oder die Punkttaste. Lass dann die Befehlstaste los.
While scrolling through one document, click at any point in the document and the other document synchronizes to the same location.
Klicken Sie beim Blättern durch das eine Dokument auf eine beliebige Stelle; im anderen Dokument wird dann die gleiche Position angezeigt.
She burned with envy while scrolling through social media posts.
Beim Scrollen durch die Social-Media-Beiträge nagte der Neid an ihr.
She lighted on a unique gift idea while scrolling through social media.
Beim Scrollen durch soziale Medien stieß sie auf eine einzigartige Geschenkidee.
Often, before they start their first search, guests are becoming inspired while scrolling through their social media newsfeeds, seeing their friends and family posting photos, stories or comments about their most recent trip.
Bevor sie anfangen zu suchen, holen sich Gäste oftmals erste Inspiration beim Scrollen durch die Newsfeeds auf ihren sozialen Medien, wo sie von ihren Freunden und ihrer Familie gepostete Fotos, Geschichten oder Kommentare zu deren letzten Reisen sehen.
Slight stutters while scrolling through the contacts or long webpages are caused by the middle-class processor and outdated OS.
Leichte Ruckler beim Scrollen durch die Kontakte oder lange Webseiten sind wohl der Kombination aus Mittelklasse-Prozessor und altem Betriebssystem anzukreiden.
The individual images can be accelerated or slowed down while scrolling through the configuration Speed while scrolling.
Die einzelnen Bilder lassen sich beim Scrollen durch die Konfiguration Geschwindigkeit beim Mitscrollen beschleunigen oder bremsen.
For me it was other handicraft ideas that got the preference, but recently while scrolling through the World Wide Web I came across sinfully expensive (60€) espadrilles in leather with a cactus applied at the front.
Bei mir waren es andere Bastelideen die den Vorzug bekamen, aber letztens beim scrollen durch das World wide web stieß ich auf sündhaft teure (60€) Espadrilles in Leder mit einem Kaktus vorne appliziert.
What I came across while scrolling through Pinterest, is this amazing trend!
Beim Scrollen durch Pinterest bin ich kürzlich auf diesen coolen Trend aufmerksam geworden.
Synoniemen voor while scrolling through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 63 ms.
