Vertaling van "while simultaneously optimizing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei gleichzeitiger Optimierung
Traditional half-timbered houses maximise their floor space through overhang, while simultaneously optimizing the street space.
Traditionelle Fachwerkhäuser vergrößern ihre Nutzfläche durch Auskragung der Geschosse bei gleichzeitiger Optimierung des Straßenraumes.
Technological improvements have led to increases in production over the last few years, while simultaneously optimizing most environmental indicators.
Technologische Verbesserungen führten in den vergangenen Jahren zu Produktionssteigerungen bei gleichzeitiger Optimierung der meisten Umweltkennziffern.
High cost savings and sustainability due to the preservation of the previous facility - while simultaneously optimizing the work processes
Hohe Kosteneinsparung und Nachhaltigkeit durch Erhalt der bisherigen Anlage - bei gleichzeitiger Optimierung der Arbeitsprozesse Projektbeispiel
Accordingly, the proceeds from the bond will be used to finance DEAG's growth in its core markets while simultaneously optimizing its financing structure.
Entsprechend dient der Erlös aus der Anleihe zur Finanzierung des Wachstums der DEAG in den Kernmärkten bei gleichzeitiger Optimierung der Finanzierungsstruktur.
With the introduction of a new, intelligent Company ID Card precisely these objectives, i.e. reducing administrative costs while simultaneously optimizing internal processes can be reached.
Mit der Einführung eines neuen, intelligenten Mitarbeiterausweises können diese Ziele, also die Reduktion der IT-Administrationskosten bei gleichzeitiger Optimierung der internen Prozesse, erreicht werden.
<@sub sub heads> Exchange Upgrades/Migration < >< $p> EMC offers a comprehensive set of services and < > solutions that can ensure a successful migration while simultaneously optimizing your Exchange environment.
<@sub sub heads> Exchange-Upgrades/Migration < >< $p> EMC bietet eine umfassende Palette von Services und < > Lösungen an, die eine erfolgreiche Migration bei gleichzeitiger Optimierung Ihrer Exchange-Umgebung sicherstellen kann.
This means you can concentrate on the race itself while simultaneously optimizing your performance.
From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
Mittlerweile ist daraus ein Service geworden, der Websites vor allen denkbaren Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
This way, a high level of comfort in the connected buildings is continually assured while simultaneously optimizing the use of energy and water.
So wird fortlaufend ein hoher Komfort in den angeschlossenen Gebäuden sichergestellt und gleichzeitig der Verbrauch von Energie und Wasser optimiert.
We know what it takes to meet government mandates while simultaneously optimizing application processes in terms of costs and efficiency.
Wir wissen, worauf es bei der Erfüllung von Regierungsverordnungen ankommt und helfen Ihnen, Anwendungsprozesse zugleich im Hinblick auf Wirkungsgrad und Kosten zu optimieren.
By precisely following these instructions, you will minimize the chances of getting affected by side effects, while simultaneously optimizing the results of the treatment.
Indem du genau diese Anweisungen befolgst, minimierst du die Wahrscheinlichkeit, von Nebenwirkungen betroffen zu sein, und optimierst gleichzeitig die Behandlungsergebnisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor while simultaneously optimizing in het Engels