Unser Team diskutierte, wie der Grundfall weiter optimiert werden könnte.
Our team discussed how the base case could be optimized further.
Unsere Webseiten sind schlank, modern und optimiert für mobile Geräte.
Our websites are simple, modern and optimized for mobile appliances.
Doch inzwischen habe er seine Flugtechnik optimiert, meint der Biologe.
But the biologist says he has now optimised his flying technique.
Die Website ist mit vielen Bildern gespickt und für Smartphones optimiert.
The homepage now includes many images and is optimised for smartphones.
Daher haben wir die Apps optimiert und um weitere Funktionen ergänzt.
Therefore, we have optimized the apps and added more features.
Kaufen Sie weltweit und in Echtzeit, optimiert auf Ihre Strategie.
Buy quality inventory worldwide in real time optimized to your strategy.
Hierbei werden Kontrast, Schärfe und Helligkeit optimiert und Farbstiche gemildert.
Contrast, sharpness and brightness are optimized and color faults corrected.
Unser Portal für mobile games ist für Smartphone und Tablet optimiert.
Our mobile games portal is optimized for phone and tablet users.
Ihr Inhalt ist im Platz, Sie hat optimiert Ihre Seiten.
Your content is in place, you have optimized your pages.
Diese Top-Ten-Listen sind klassisches Clickbait, optimiert für maximale Shares in sozialen Medien.
Those top-ten lists are classic link bait, optimized for maximum shares on social media.
Unsere Lösungen sind für den intensiven Betrieb optimiert und äußerst zuverlässig.
Our solutions are optimized for intensive operation and are extremely reliable.
Auch das Taggen von Personen in Nachrichten und Kommentaren wurde optimiert.
The tagging of persons in messages and comments was also optimized.
Das bedeutet, dass beide Polaritäten der Energie optimiert werden müssen.
This means that both polarities of the energy must be optimized.