Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the block
Vertaling van "while the block" in Duits
während der Block
Even easier to change - only the cassette must be lifted off to change the spring while the block remains mounted on the stitch lap head.
Erleichterung beim Wechsel - nur die Cassette muss abgenommen werden, um die Feder zu tauschen, während der Block auf dem Körper montiert bleibt.
Next process is the level wire cutting of the Block, while the block passes on the cutting trolley through the series of wires.
Der nächste Vorgang ist das ebene Drahtschneiden des Blocks, während der Block den Schneidewagen durch die Reihe von Drähten führt.
Next process is the level wire cutting of the Block, while the block passes on the cutting trolley through the series of wires.
Folgender Prozess ist der waagerecht ausgerichtete Drahtausschnitt des Blockes, während der Block die Ausschnittlaufkatze durch die Reihe von Drähten weitergibt.
MATLAB code drives and analyzes the implementation while the block, an HDL implementation, runs in the HDL simulator.
MATLAB-Code steuert und analysiert die Implementierung, während der Block - eine HDL-Implementierung - innerhalb des HDL-Simulators läuft.
By holding down one of the hotkeys Shift or Ctrl, or both keys Shift and Ctrl together, while the block is drawn the operation invert, rotate or delete is automatically selected as shown in the table below: Action
Wenn Sie eine der beiden Tasten Umschalten oder Strg halten, oder beide Tasten zusammen, während der Block markiert wird, wird automatisch der Befehl Spiegeln, Drehen oder Löschen automatisch ausgeführt, wie in nachstehender Tabelle gezeigt: Aktion
While the block is fully closed to the north and south, the use of a smaller structure in the west creates two entrances into its interior.
Während der Block in Richtung Norden und Süden vollständig geschlossen wird, werden in Richtung Westen durch die Anordnung eines kleineren Baukörpers zwei Zugänge zum Innenbereich geschaffen.
By double clicking the status line (below) of the editor window while the block is open.
Indem Sie bei geöffnetem Baustein auf die Statusleiste (unten) des Editorfensters doppelklicken.
While the production cycle remains unchanged, the block output doubles or triples while the block quality remains the same.
Während der Produktionszyklus unverändert bleibt, verdoppelt bzw. verdreifacht sich der Block-Output. Die Blockqualität bleibt dabei unverändert hoch.
A process according to any one of claims 6 to 9, wherein the application of the coated surface of the textile material to the silicone elastomer block is performed while the block is not or is not completely cross-linked, being still positioned in its mould.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflegen der beschichteten Seite des textilen Materials auf den Block aus Silikonelastomer vollzogen wird, noch während der genannte Block nicht oder nicht vollkommen vernetzt ist, wobei er sich noch in seiner Form befindet.
Blocks can overlap arbitrarily to reach higher spatial resolutions while the block size as well as step size are freely selectable.
Sowohl die Blockgröße als auch die Schrittweite sind bei CVB Optical Flow frei wählbar.
The pass action will pass the packet back to the kernel for further processing while the block action will react based on the setting of the block-policy option.
Die pass-Aktion wird das Paket zurück zum Kernel für weitere Verarbeitung lassen, während die block-Aktion je nach der block-policy-Option anders reagieren wird.
Make today amazing- MINE give you a confident appearance through the slightly metallic processed leather, while the block heel provides an extravagant accent.
Make today amazing- EMINE geben Dir ein sicheres Auftreten durch das leicht metallisch verarbeitete Leder, während der Blockabsatz für einen extravaganten Akzent sorgt.
The two ball-near Leipzig players-one striker and one winger-start their runs to create a 2 vs 1, while the block behind them guards the centre of the pitch, which usually enables them to outnumber the opponents in case the ball bypasses the players upfront.
Die beiden ballnahen Spieler (Mittel- und Flügelstürmer) sprinten los, um am Ball eine 2-vs-1-Überzahl zu schaffen, während der restliche Block im Zentrum durchsichert, um die Überzahl zu konservieren. Die ballferne Seite wird komplett aufgegeben.
Synoniemen voor while the block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 79 ms.
