Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the testing
Vertaling van "while the testing" in Duits
während die Tests
The contract to carry out the metallurgical testing was awarded to COREM while the testing is being supervised by Roche Ltd.
COREM wurde mit der Durchführung der metallurgischen Tests beauftragt, während die Tests von Roche Ltd. geleitet werden.
While the testing and research is still ongoing for hands-free toothbrushes, it's pretty apparent that these kinds of electric toothbrushes are going to be the toothbrush of the future.
Während die Tests und Forschungen für automatische Zahnbürsten noch im Gange sind, ist es sehr wahrscheinlich, dass diese die Zahnbürste der Zukunft sein werden.
Ore stockpiles and pre-prepared long hole stopes allowed for an expedited restart, while the testing of the newly installed cone crushers in April allowed for significant plant throughput in May.
Erzhalden und vorbereitete Langlochstollen ermöglichten einen zügigen Wiederbeginn, während die Erprobung der neu installierten Kegelbrecher im April einen beträchtlichen Anlagendurchsatz im Mai ermöglichte.
While the testing of steel cables using magnetic flux leakage is already a common approach, until now coils were used that had to clasp the cable.
Die Prüfung von Stahlseilen per magnetischem Streufluss ist zwar schon gängige Praxis, doch bislang werden hierfür Spulen eingesetzt, die das Seil eng umfassen müssen.
While the testing taking place is thorough, it should be interpreted as an identification of overall compatibility or an establishment of the level of work needed to ensure compatibility.
While the testing of hypotheses always requires an a priori assumption (or hypothesis) about the data (e.g.
Während das Testen von Hypothesen so abläuft, dass man eine a priori gefasste Hypothese zu verifizieren bzw. zu widerlegen sucht (z.B.
While the testing team tries to localise and detect as many errors as possible (testing), the development team eliminates the detected errors (debugging).
Während das Testing-Team möglichst viele Fehler lokalisiert und finden soll (Testing), fixt und beseitigt das Developing-Team die gefundenen Fehler (Debugging).
While the testing taking place is thorough, it should be interpreted as an identification of overall compatibility rather than the final compatibility answer. More of an establishment of the level of work needed to ensure compatibility.
Die durchgeführten Tests sind zwar umfangreich, sie sollten jedoch als Feststellung genereller Kompatibilität und nicht als endgültiger Kompatibilitätsbeweis, also eher als Identifizierung des für die Kompatibilität erforderlichen Arbeitsaufwands, betrachtet werden.
While the testing procedures of the past (DC testing) were sometimes actually damaging to the cable insulation, modern VLF test sequences guarantee damage-free cable testing.
Während die Prüfverfahren der Vergangenheit (DC Methode) potenziell zu einer Schädigung der Kabel geführt haben, garantiert die VLF Kabelprüfung Schadendsfreiheit während der Prüfung.
We always work close together with our customers, but also with competent service providers, partners and scientific institutions while the testing phase, so we are able to give our clients the best and safest product.
Bei der Durchführung verschiedener Erprobungen und Bewertung der Ergebnisse arbeiten wir sowohl mit Auftraggebern, als auch mit kompetenten Dienstleistern, Partnern und wissenschaftlichen Einrichtungen eng zusammen, um unseren Kunden das beste und sicherste Produkt anbieten zu können.
While the testing program was coordinated in high instances, the following was fulfilled
Während der Abstimmung des Testprogramms in hohen Instanzen wurde folgendes durchgeführt
Synoniemen voor while the testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
