Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the user interface
Vertaling van "while the user interface" in Duits
Während die Benutzeroberfläche
While the user interface for dBASE PLUS 8 has itself been enhanced to look more modern, we realize that the applications dBASE users have created also need to be updated with the times.
Während die Benutzeroberfläche modernisiert wurde haben wir erkannt, dass die mit dBASE erstellten Anwendungen ebenfalls modernisiert werden sollen.
While the user interface is almost identical and does not require any learning curve, a lot has changed under the hood, making it even easier to automate tedious tasks
Während die Benutzeroberfläche nahezu identisch ist und keine Umgewöhnung erfordert, hat sich technisch einiges getan
The programs run on the server while the user interface is rendered on the clients.
Die Programme laufen auf dem Server, nur die Benutzeroberfläche wird auf den Clients dargestellt.
A character belonging to the respective participant's account must be portrayed on at least one of the screenshots, while the user interface should be hidden, in particular so that no personal data (such as character names or chat messages) are visible.
Ferner muss der Charakter des Accounts des jeweiligen Teilnehmers auf mindestens einem der Screenshots abgebildet sein, wobei die Nutzeroberfläche jeweils ausgeblendet ist, sodass insbesondere keine personenbezogenen Daten (wie etwa Charakternamen oder Chatnachrichten) erkennbar sind.
With the camera buttons and zoom ring the S4 Zoom has additional controls, while the user interface also provides some camera-specific functions.
Mit der Kamerataste und dem Zoomring hat das S4 Zoom zwei zusätzliche Bedienelemente, die Benutzeroberfläche bietet zudem einige kameraspezifische Funktionen.
Software The AGM A8 boots into a standard Vanilla Android 7.0 (Nougat) operating system, and while the user interface has remained untouched by the manufacturer, a few so-called outdoor tools are preloaded on the device.
Software Als Betriebssystem kommt beim AGM A8 Android 7.0 (Nougat) in Reinform zum Hersteller hat zwar keine eigene Benutzeroberfläche auf Android aufgesetzt, aber dafür ein paar sogenannte Outdoor-Tools vorinstalliert.
While the user interface is becoming simpler for the end consumer to use, the systems in the background are becoming more and more complex.
Während die Benutzerschnittstelle zum Endverbraucher immer einfacher wird, werden die Systeme im Hintergrund immer komplexer.
While the user interface is available in German, English and French the application supports voices in many other languages.
Dabei stehen Bedienungsfunktionen und Stimmen neben Deutsch, Englisch und Französisch in vielen weiteren Sprachen zur Verfügung.
Most of the visitors were amazed by the high precision of DATRON's dental milling machines: While the user interface is easily handled even by CAD/CAM starters, they are able to produce very complex geometries.
Viele zeigten sich dabei beeindruckt von der hohen Genauigkeit der DATRON Dentalfräsmaschinen: Obwohl die Bedienung auch für CAD/CAM-Einsteiger einfach zu handhaben ist, lassen sich mit den Maschinen selbst komplexe Implantatgeometrien hochpräzise herstellen.
Localised UI and influencer outreach: While the user interface is already multilingual, supporting the English, French, German, and Dutch languages, new enhancements now make it possible for the Cision Comms Cloud UI to be fully translated and localised for any market.
Lokalisierte Nutzeroberfläche und Ansprache von Influencern: Die Nutzeroberfläche ist bereits mehrsprachig und bietet Englisch, Französisch, Deutsch und Niederländisch. Die neuen Erweiterungen machen es jetzt auch möglich, die gesamte Nutzeroberfläche der Cision Comms Cloud vollständig für jeden Markt zu übersetzen und zu lokalisieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
