Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while these systems
Vertaling van "while these systems" in Duits
Während diese Systeme
While these systems are usually stationary, the sensor can be moved thanks to the CPD extension so that the sensor distance remains constant to the inspected surface automatically.
Während diese Systeme üblicherweise fest installiert sind, ist der Sensor dank der CPD-Erweiterung verfahrbar. Der Sensorabstand zur inspizierten Oberfläche wird somit automatisch konstant gehalten.
While these systems are generally efficient from a national perspective, they are much less so when viewed from the perspective of a progressively integrating European economy.
Während diese Systeme also aus nationaler Sicht in der Regel effizient sind, gilt dies aus Sicht einer sich allmählich integrierenden europäischen Wirtschaft wesentlich weniger.
While these systems of the prior art an accelerating healing of soft tissue wounds and bone fractures provides none Venengeschwüren the systems provide an ultrasound bandage having an Venengeschwüren layer with a Venengeschwüren material applied thereto for the treatment of wounds ready.
Während diese Systeme des Stands der Technik ein beschleunigendes Heilen von Weichgewebewunden und Knochenbrüchen bereitstellt, stellt keines der Systeme eine Ultraschallbandage mit einer Haftschicht mit einem darauf angelegten Wandlermaterial zur Behandlung von Wunden Frühere Versuche Venengeschwüren Venengeschwüren.
However, while these systems add clarity, they cannot achieve industry transformation on their own.
Diese Systeme sorgen zwar für mehr Klarheit, können jedoch allein keine Umgestaltung der Branche bewirken.
As a result, while these systems control for fluctuations from the vent, they do not control for fluctuations in atmospheric pressure.
Diese Systeme kontrollieren zwar Schwankungen aus der Entlüftung, aber keine Schwankungen im atmosphärischen Druck, welche höher sein können.
Systems from ADB SAFEGATE are set up in such a way that maintenance and service can be carried out while these systems are still running, allowing for substantially decreased downtime.
Die Systeme von ADB SAFEGATE werden so installiert, dass Wartung und Service während des Betriebs stattfinden und Ausfallzeiten soweit wie möglich reduziert werden.
While these systems can verify current flow, capacity is unknown.
Diese Systeme überprüfen den Stromfluss; die Kapazität wird jedoch nicht bestimmt.
While these systems are usually separated, here are some reasons to think about integrating them.
Während diese Systeme normalerweise separat verwendet werden, gibt es einige Gründe, die für eine Integration der beiden Systeme sprechen.
While these systems are a clear weakness, cyber threats are actually just as relevant for recently deployed firmware and software versions as for older ones.
Während Altsysteme eine klare Ursache sind, sind Cyberrisiken in Wirklichkeit bei neu eingesetzten Firmware- und Softwareversionen genauso relevant wie bei älteren.
While these systems adjust the amount of light reaching the sensor, by opening or closing the aperture too much they can introduce diffraction or other aberrations into the image.
Diese Systeme regeln zwar die Lichtmenge, die in den Sensor einfällt, erzeugen auf dem Bild aber möglicherweise eine Beugung oder andere Abweichung, indem sie die Blende zu weit öffnen oder schließen.
While these systems can produce forecasts based on historic trends, it is good practice to be aware of upcoming changes within your business and to make the necessary adjustments to your customer care forecasts.
Sie können mit diesen Systemen zwar auf bisherigen Trends basierende Prognosen erstellen, sollten aber dennoch bevorstehende Änderungen in Ihrem Unternehmen im Auge behalten und die Prognosen für die Kundenbetreuung entsprechend anpassen.
While these systems let operators react to presented situations, this approach provides operators with an incomplete picture of the operational environment and leaves organizations exposed.
Obgleich diese Systeme eine Reaktion auf Sicherheitsvorfälle ermöglichen, vermittelt dieser Ansatz Sicherheitsverantwortlichen ein unzureichendes Bild der Betriebsumgebung und bietet keinen umfänglichen Schutz.
While these systems are great for integrating back-end shopping carts, payment systems, and inventory management, they can't deliver the interesting, interactive experiences customers crave when shopping, experiences that differentiate brands from each other.
Diese Systeme eignen sich hervorragend für die Integration von Online-Warenkörben, Zahlungssystemen und Bestandsverwaltung. Sie können jedoch nicht die interessanten, interaktiven Erlebnisse bieten, die Kunden beim Einkaufen erwarten, also besondere Einkaufserlebnisse, die Marken voneinander unterscheiden.
Synoniemen voor while these systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
