For the vinaigrette, a tiny whisk was perfect for emulsifying.
Für die Vinaigrette war ein kleiner Schneebesen ideal zum Emulgieren.
I saw her skirts whisk, and he went after her.
To clean, simply hold the handle and whisk under running water.
Zur Reinigung halten Sie Stiel und Quirl unter laufendes, warmes Wasser.
Or you can remove the whisk and safely pop it in the dishwasher.
Oder Sie ziehen den Quirl ab und geben ihn in die Spülmaschine.
The soap solution started to froth vigorously when I whipped it with a whisk.
Die Seifenlösung begann heftig zu schäumen, als ich sie mit einem Schneebesen aufschlug.
He used a whisk to foam the cream for dessert toppings.
Er benutzte einen Schneebesen, um die Sahne für Dessert-Toppings aufzuschlagen.
The baker grabbed a stubby whisk to mix the batter quickly.
Der Bäcker nahm einen stummeligen Schneebesen, um den Teig schnell zu mischen.
Using a whisk, mix the ingredients to a homogeneous dough.
Mit dem Schneebesen die Zutaten zu einen homogenen Teig verrühren.
I travel with a portable whisk for making fresh sauces on camping trips.
Ich nehme einen tragbaren Schneebesen mit auf Campingtouren, um frische Soßen zuzubereiten.
A sturdy whisk can make whipping up sauces much easier.
Ein robuster Schneebesen kann das Aufschlagen von Soßen erheblich erleichtern.
He picked up the whisk to quickly blend the dry and wet ingredients.
Er nahm den Schneebesen, um die trockenen und feuchten Zutaten schnell zu vermischen.
Now is the time when you can finally use a whisk to stir.
Nun kannst du endlich einen Schneebesen benutzen, um zu rühren.
Mix vigorously with a wire whisk until mixture is smooth and creamy.
Mit einem Schneebesen kräftig verrühren, bis die Masse glatt und cremig ist.