Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
who devises
Vertaling van "who devises" in Duits
der Schalksrat
There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
Denn von dir ist gekommen der Schalksrat, der Böses wider den HERRN gedachte.
11 There is one gone forth out of you, who devises evil against the Lord, who counsels wickedness.
11 Denn von dir ist gekommen der Schalksrat, der Böses wider den HERRN gedachte.
I am someone who devises a plan so a pirate captain can sabotage a dragon.
17 A quick-tempered person does foolish things, and the one who devises evil schemes is hated.
And it is the oenologist Alain PIERRE who devises the best approach each year, depending on its specific characteristics, to bring out all the subtlety of the vintage via its colours, bouquets and aromas so as to allow the wine to fully express its character.
There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
11 Aus dir kam der hervor, der Böses plante gegen den HERRN, der Heilloses riet.
A good man will obtain favor from the Lord, But He will condemn a man who devises evil (12:2; cf. 6:18).
Des Herrn Wohlgefallen wird einem guten Menschen zuteil; Aber den, der Böses plant, wird Er verurteilen (12:2; vgl. 6:18).
In Mantua, Romeo thinks of Juliet. In desperation, she turns to Friar Lawrence, who devises an ingenious plan, which he hopes will ultimately bring a happy ending for both the lovers and their two families (Sans elle).
In Mantua denkt Romeo pausenlos an Julia, während sie sich in ihrer Verzweiflung hilfesuchend an Pater Lorenzo wendet, der einen Plan entwickelt, der zu guter Letzt die Familien vereinen soll (Ohne sie).
Here she plays the Siren Parthenope, who devises a plan to trick her rival, the Muse Urania.
This explanation was written by James Collier BSc (Hons), Registered Nutritionist, who devises the formulas for Huel products.
Von James Collier B. Sc. (Hons.), geprüfter Ernährungswissenschaftler, Erfinder der Huel Formel.
Thanks to Sartep, the book's young hero, who devises a way to make the desires and dreams of Tempelhof's denizens a reality, a new city rises out of nowhere, a polity that promises a better life for everyone.
Dank des jungen Sartep, der eine Möglichkeit findet, die Wünsche und Träume der Einwohner von Tempelhof Wirklichkeit werden zu lassen, entsteht urplötzlich eine neue Stadt, eine neue Gemeinschaft, ein besseres Leben für alle.
17 A quick-tempered person does foolish things, and the one who devises evil schemes is hated.
17 Der Jähzornige begeht Narrheit, und der Ränkeschmied wird gehaßt.
In order to reward exceptional performances, which go above and beyond the expected standard, the company has appointed a Magic Moments Manager who devises individual presents for both customers and staff.
Und für außergewöhnliche Leistungen, die über die Norm hinausgehen, hat das Unternehmen außerdem eine Magic-Moment-Beauftragte, die sich individuelle Geschenke für Kunden und Mitarbeiter einfallen lässt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor who devises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
