Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wer
Vertaling van "wer" in Engels
Der Dirigent fragte, wer das Stück vom Blatt spielen könne.
The conductor asked who was able to perform the piece at sight.
Weitere Interviews könnten Licht darauf werfen, wer die illegale Operation genehmigte.
Further interviews could shed light upon who authorized the illegal operation.
Er stirbt vor Neugier, wer den anonymen Liebesbrief gestern geschickt hat.
He's dying to know who sent the anonymous love letter yesterday.
Die Platzierung der Schüler bestimmte, wer die Auszeichnungen erhalten würde.
The ranked order of students determined who would receive the awards.
Die Millionenfrage bleibt, wer die angeschlagene Firma jetzt kaufen wird.
The billion-dollar question remains who will buy the struggling company now.
Das Organigramm zeigt klar, wer in unserem Unternehmen wem unterstellt ist.
The organisation chart clearly outlines who reports to whom in our company.
Ich wage eine Vorhersage darüber, wer das Spiel gewinnen wird.
I'll hazard a prediction about who will win the game.
Lass uns klären, wer die Leitung des Projekts übernehmen wird.
Let's figure out who will take charge of the project.
Seine Vermutung, wer das Spiel gewinnen würde, traf voll ins Schwarze.
His guess about who would win the game was right on the money.
Anhand der Beweise ist sonnenklar, wer die Dokumente gestohlen hat.
From the evidence, it's clear as daylight who stole the documents.
Sie wetteten darum, wer auf der Reise öfter jemanden flachlegen kann.
They bet on who could dip their wick more times during the trip.
Wir stritten uns jedes Wochenende darum, wer die Comics zuerst lesen durfte.
We fought over who got to read the funny papers first every weekend.
Nach der Party haben alle darüber getratscht, wer draußen wen geküsst hat.
After the party, everyone's tongues wagged about who kissed whom outside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wer bevatten
wer bist du exp.
who are you
"Who are you to enter my room?"
! Wer ist der Nächste exp.
! who's next
"The barber asked, 'Who's next?' as he finished with a customer."
! Wer ist das exp.
! who's that
"Who's that standing by the door?"
wer sonst pron.
who else
"Who else wants to join us for dinner?"
! Wer ist am Apparat? exp.
! who's calling
"She picked up the phone and asked, "Who's calling?"?"
wer auch immer pron.
whoever
"Whoever wants to join the trip should sign up now."
! Wer kann schon sagen exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! wer würde pron.
! who'd
"Who'd like to join us for dinner?"
! Wer hat dir wehgetan exp.
! who hurt you
"You seem upset. Who hurt you?"
! wer ist wer exp.
! who is who
"In the play, it's crucial to know who is who."
Wer ist dran exp.
whose move is it
"Whose move is it in the chess game?"
! wer ist dran exp.
! whose turn is it
"Whose turn is it to roll the dice?"
Wer trägt die Schuld exp.
who's to blame
"We need to decide who's to blame in this situation."
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" adj.
first come first served
"Tickets are sold on a first come first served basis."
wer hatte
who'd
"Who'd finished the project before the deadline?"
! wer weiß exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! wer hätte das gedacht exp.
! would you believe it
"Would you believe it, he won the lottery again?"
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient" adj.
first come first served
"Tickets are sold on a first come first served basis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wer in het Duits
Suggesties
wer weiß
+10k
wer von
+10k
wer auch
+10k
wer auch immer
+10k
wer immer
+10k
wer da
+10k
wer hätte gedacht
+10k
wer zum Teufel
+10k
Resultaten: 412533. Exact: 412533. Verstreken tijd: 186 ms.
