We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deren Computer
dessen Computer
wessen Computer
dessen PC
Is this the husband of the woman whose computer I went through?
Ist das der Mann von der Frau, deren Computer ich mir ansah?
Provides a space for you to type the name of the person whose computer is in the domain.
Hier können Sie den Namen der Person eingeben, deren Computer sich in der Domäne befindet.
The name of the organization or company of the user on whose computer the product is being installed
Der Name der Organisation oder des Unternehmens des Benutzers, auf dessen Computer das Produkt installiert wird.
This allows you or the user on whose computer the task runs to see-but not change-the configuration options the task uses as it runs, to see the results of the scan operation, or to stop the operation at any time.
Dadurch können Sie oder der Benutzer, auf dessen Computer die Task ausgeführt wird, die von der Task bei der Ausführung verwendeten Optionen sehen, aber nicht ändern. Sie können auch die Ergebnisse des Scanvorgangs sehen und den Vorgang jederzeit anhalten.
And you're never going to guess whose computer captain reynolds was hacking into.
Und ihr werdet nie erraten, in wessen Computer Captain Reynolds sich reinhackte.
Notes can benefit anyone who is hearing impaired or whose computer lacks a sound card.
Notizen sind für alle Personen mit beeinträchtigtem Hörvermögen sowie für diejenigen Benutzer hilfreich, deren Computer nicht mit einer Soundkarte ausgestattet ist.
This benefits anyone who is deaf or hard of hearing or whose computer lacks a sound card.
Notizen können für solche Personen nützlich sein, die taub oder hörgeschädigt sind oder deren Computer nicht über eine Soundkarte verfügen.
Examples of this type of user include a person whose computer is connected to a local area network, a cable modem user, or a subscriber of a service such as ADSL, where IP connectivity is established immediately after the user's computer is turned on.
Beispiele dieser Art beziehen sich auf Benutzer, deren Computer mit einem LAN verbunden sind, auf Kabelmodembenutzer oder Teilnehmer an einem Dienst wie beispielsweise ADSL, bei denen die IP-Verbindung beim Starten des Computers hergestellt wird.
Turns out the lawyer whose computer was stolen by "kill Bill" superfan was working with judges to place people into witness relocation.
Der Anwalt, dessen Computer von dem "Kill Bill"-Superfan gestohlen wurde, hat Leute ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen.
I am also the last man on Earth whose computer you want to be hacking into.
Und der letzte Mensch auf der Welt, in dessen Computer Sie sich einhacken wollen.
Elizabeth: No. He's the one whose computer keeps causing problems.
Elizabeth: Nein, das ist der, dessen Computer immer Probleme macht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.