Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose priority
Vertaling van "whose priority" in Duits
deren Priorität
dessen Priorität
Especially with the participants, whose priority is dancing itself, the social dance has very high priority.
Insbesondere bei den Teilnehmern, deren Priorität das Tanzen selbst ist, liegt das Social Dance ganz weit oben.
These elements would then be contained in the application whose priority is claimed in respect of a further application.
Die Merkmale wären dann in der Anmeldung enthalten, deren Priorität für eine weitere Anmeldung beansprucht wird.
Having a company whose priority is the training of the staff and their
Mit einem Unternehmen, dessen Priorität die Schulung der Mitarbeiter
Having a company whose priority is the training of the staff and their professionalism, gives as fruit the power to provide our customers with an optimization of resources, achieving a unique comfort.
Ein Unternehmen, dessen Priorität die Schulung des Personals und seine Professionalität ist, gibt als Frucht die Kraft, unseren Kunden eine Optimierung der Ressourcen zu bieten und einen einzigartigen Komfort zu erreichen.
While other complete systems are, for the most part, individually tailored in order to utilize as much roof space as possible, this new complete system is particularly suitable for home owners whose priority lies more in having a slimline, clearly structured system.
Während andere Komplettsysteme vorwiegend individuell konfektioniert werden, um möglichst viel Dachfläche auszunutzen, eignet sich das neue Komplettsystem besonders für Hausbesitzer, deren Priorität eher auf einem schlanken, klar gegliederten System liegt.
You define high priority messages as those whose priority is greater than or equal to 7.
Sie definieren Nachrichten hoher Priorität als solche, deren Priorität größer oder gleich 7 ist.
But support for a state whose priority was increasingly to survive in the (stabilising) capitalist world order increasingly meant abandoning the goal of world revolution.
Doch die Unterstützung eines Staates dessen Priorität darin bestand, in einer sich wieder stabilisierenden kapitalistischen Weltordnung zu überleben, lief zwangsläufig darauf hinaus das Ziel der Weltrevolution aufzugeben.
An international patent application can be filed as a first filing or by claiming a priority of an earlier national patent application or regional patent application within 12 months after the filing date of the earliest patent application whose priority is claimed.
Eine internationale Patentanmeldung kann als Erstanmeldung oder als Nachanmeldung unter Inanspruchnahme einer Priorität einer nationalen Anmeldung oder einer europäischen Patentanmeldung innerhalb von 12 Monaten nach dem Anmeldetag der ältesten Anmeldung eingereicht werden, deren Priorität beansprucht wird.
Device for managing an application according to any one of the preceding claims, characterized in that binary priority indicators are associated with the management instructions, the applications management module (4) executing first the management instructions whose priority is the highest.
Vorrichtung zur Verwaltung einer Anwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß binäre Indikatoren für die Priorität den Verwaltungsbefehlen zugeordnet sind, und daß das Modul des Anwendungsverwalters (4) zunächst die Verwaltungsbefehle ausführt, deren Priorität am größten ist.
And that is as it should be, for unity is crucial to countering terrorists, whose priority is to create division, incite confrontation, and marginalize moderates.
Und so sollte es auch sein, denn Einheit ist entscheidend, wenn man Terroristen entgegentritt, deren Priorität es ist, zu spalten, die Konfrontation anzuheizen und die Gemäßigten an den Rand zu drängen.
And on the other side there are the breeders whose priority is to breed a physically and psychologically great dog without having to pay attention to the characteristic of the perfect ridge.
Auf der anderen Seite sind die Züchter, deren Priorität nicht auf dem Ridge liegt - für sie ist die Funktionalität und der Charakter ausschlaggebend und der Ridge nur zweitrangig.
Field sales-present to existing and new customers whose priority is running (ISV certified) workstation class applications and having the ability to access this centralized performance and data from anywhere on the network.
Außendienst Vertrieb - das Produkt Bestands- und Neukunden vorstellen, deren Priorität es ist, (ISV-zertifizierte) Anwendungen der Workstation-Klasse auszuführen und die Möglichkeit zu haben, auf diese zentralisierte Performance und Daten von überall im Netzwerk zuzugreifen.
IHA is a non-government organization whose priority is to save the life and alleviate transition situations.
IHA ist eine Nichtregierungsorganisation, deren Priorität, das Leben zu sparen und Übergangssituationen zu vermindern ist.
Synoniemen voor whose priority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 60 ms.
