Vertaling van "whose syntax" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When a search operation returns attributes whose syntax requires binary transfer, it appends the;binary qualifier to the attribute name.
Wenn ein Suchvorgang Attribute zurückgibt, deren Syntax einen Binärtransfer erfordert, hängt er an den Attributnamen den Kennzeichner;binary an.
Redesigned items - items in the code whose syntax is the same and still exists, but whose updated design might yield unexpected results against your code.
Redesigned items - Elemente im Code, deren Syntax unverändert und noch vorhanden ist, deren aktualisierter Entwurf jedoch beim Code möglicherweise zu unerwarteten Ergebnissen führen kann.
Changed items - items in the code that use a command whose syntax has changed.
Changed items - Elemente im Code, von denen ein Befehl verwendet wird, dessen Syntax geändert wurde.
Changed items: How many items use a command whose syntax has changed
Geänderte Einträge: Anzahl der Elemente, die einen Befehl verwenden, dessen Syntax sich geändert hat
free-form language A language whose syntax is not constrained by the position of characters on a line.
Entspricht einer Sprache, deren Syntax nicht von der Position der Zeichen in einer Zeile eingeschränkt ist.
The reading direction and the course of the letters are always vertically oriented, so that the bars form links in a literary-poetic chain; a series of sentences whose syntax is disturbed by the different orientation of the text.
Leserichtung und Verlauf der Buchstaben sind stets vertikal ausgerichtet, so dass die Stäbe Glieder einer literarisch-poetischen Kette ergeben. Einer Reihung von Sätzen, deren Syntax durch die verschiedenartige Ausrichtung des Textes gestört wird.
These are bizarre assemblages of found and made-up objects whose syntax suggests a narration and that can be analysed in analogy to parts of a sentence.
Es sind bizarre Zusammenfügungen von ge-fundenen und er-fundenen Objekten, deren Syntax zwar eine Narration suggeriert und die sich in Analogie zu Satzbausteinen analysieren lassen.
Multiple sentences were combined to produce complex texts, whose syntax and textual structure are comparable to those of modern Mayan languages.
Mehrere Sätze wurden zu komplexen Texten zusammengefügt, deren Syntax und Textstruktur jener modernen Maya-Sprachen ähneln.
PCRE2 is a library of functions to support regular expressions whose syntax and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language.
PCRE2 ist eine Funktionsbibliothek, um reguläre Ausdrücke zu unterstützen, deren Syntax und Semantik so nahe wie möglich an jenen der Programmiersprache Perl 5 sind.
A similar sort of thing occurs in languages whose syntax can itself be formulated in the language (what Rudolf Carnap called autosyntactic languages).
Ähnliches gibt es bei Sprachen, deren Syntax selbst in der Sprache formulierbar ist (was Rudolf Carnap autosyntaktische Sprachen nannte).
Kotlin is a statically-typed language, developed by JetBrains, whose syntax is more expressive and concise than that of Java.
Kotlin ist eine statisch-typisierte Sprache, die von JetBrains entwickelt wird und deren Syntax aussagekräftiger und kürzer als die von Java ist.
On top of this VM, Intel ArBB is implemented as an embedded language whose syntax is implemented as a C++ library API compatible with the ISO C++ standard.
Neben dieser VM ist Intel ArBB als eingebettete Sprache implementiert, deren Syntax wiederum als C++ Bibliotheks-API implementiert ist, die mit dem ISO C++ Standard kompatibel ist.
This field is OPTIONAL, and if present SHALL specify the URI(s) where relying parties can access the service through a sequence of character strings whose syntax MUST be compliant with RFC 3986.
Dieses Feld ist OPTIONAL und MUSS, wenn vorhanden, den/die URI(s) enthalten, unter denen auf das Zertifikat vertrauende Parteien über eine Abfolge von Zeichenketten, deren Syntax RFC 3986 entsprechen MUSS, auf den Dienst zugreifen können.