Examples with "why the rendering" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the last week's blog, I had reasoned why the rendering...
Im Blog der letzten Woche hatte ich begründet, warum...
Use a text editor to view the log file for specific information on why the rendering was unsuccessful.
Öffnen Sie die Protokolldatei in einem Texteditor, um genau festzustellen, warum der Rendervorgang fehlgeschlagen ist.
In the last week's blog, I had reasoned why the rendering part is being developed as a library rather than directly starting the work with the framework (MLT) and the one advantage, was that the testing process becomes a whole lot easier.
Im Blog der letzten Woche hatte ich begründet, warum der Rendering-Teil als Bibliothek entwickelt wird, anstatt direkt mit dem Framework (MLT) zu beginnen, denn einer der Vorteile ist, dass der Testprozess sehr viel einfacher integriert werden kann.
Andere resultaten
Also note that the mental ray Sky light does not shoot photons, which explains why the following renderings will be darker compared with FG.
Beachten Sie auch, dass das mental ray-Himmelslicht keine Photonen projiziert. Dies erklärt, warum die folgenden Render-Ergebnisse im Vergleich zu FG dunkler sind.
The spectrum of white LEDs is very fragmented. This is why the color rendering properties are not sufficient for the specific application of visual color matching.
Das Spektrum von weißen LED's ist sehr lückenhaft, weshalb die Farbwiedergabeeigenschaften ungeeignet sind für die beschriebenen Anwendungen in der visuellen Farbabmusterung.
That is why the CRI (Colour Rendering Index) was introduced, in order to describe a light source's capacity for colour rendering.
The rendering of ancient texts can reveal insights into past cultures.
Die Auslegung antiker Texte kann Einblicke in vergangene Kulturen geben.
The rendering featured intricate details that brought the theme to life.
Die Darstellung enthielt feine Details, die das Thema zum Leben erweckten.
The rendering of the historical event in the painting was highly accurate.
Die Darstellung des historischen Ereignisses im Gemälde war äußerst genau.
As I looked closer, the rendering revealed hidden elements in the design.
Bei genauerem Hinsehen offenbarte die Skizze verborgene Elemente im Design.
The rendering of the landscape was breathtaking and full of vibrant colors.
Die Wiedergabe der Landschaft war atemberaubend und voller leuchtender Farben.
In class, we studied the rendering of famous sculptures from the Renaissance.
Im Unterricht studierten wir die Abbildungen berühmter Skulpturen aus der Renaissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.