Examples with "width modulates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1 wherein said second current modulator pulse width modulates the current flow therethrough in response to the error signal.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Impulsbreite des zweiten Strommodulators den Stromfluß durch ihn hindurch in Reaktion auf das Fehlersignal moduliert.
The image forming apparatus of claim 11, wherein said control unit pulse width modulates said laser unit to emit the reduced output laser beam.
Bilderzeugungsgerät nach Anspruch 11, bei dem die Steuereinheit die Lasereinheit pulsweitenmoduliert zum Emittieren des Laserstrahles verringter Ausgabe.
The transmission defined in claim 12, wherein the module pulse width modulates the pulse stream.
Getriebe nach Anspruch 12, wobei die Impulsfolge von der Impulsbreite des Moduls moduliert wird.
A system as claimed in Claim 4 or Claim 5, wherein said modulator means pulse width modulates said optical pixel generator for cyclically stepping its write response through said series of gray-scale values.
System nach Anspruch 4 oder 5, bei dem die Modulatoreinrichtung den optischen Pixelgenerator pulsbreitenmodullert, um seine Schreibreaktion zyklisch schrittweise durch die Reihe von Graustufenwerten zu führen.
Andere resultaten
Every second my smooth muscle cells modulate the width of my blood vessels, gently push matter through my intestines, open and close the plumbing in my kidneys.
Jede Sekunde modulieren meine glatten Muskelzellen die Breite meiner Blutgefäße, transportieren sanft Sachen durch meine Eingeweide und öffnen und schließen die ,Wasserleitungen' in meinen Nieren.
The booster's task is to modulate the width of the vibration (amplitude) supplied by the converter and to transfer it to the sonotrode.
Aufgabe des Boosters ist es, die durch den Konverter bereitgestellte Schwingweite (Amplitude) zu verändern und an die Sonotrode weiterzuleiten.
The technique to modulate pulse width and frequency are realized in the FCPGA chip on the measurement boards, so the complete steering is made in hardware.
Die PWM- und FM-Schaltmimiken sind in dem FCPGA der Messkarte realisiert, so daß dieser Baustein die Steuerungen quasi in Hardware übernimmt.
The laser system as recited in claim 3 wherein said pulse width modulated signal modulates the length of the external cavity (48) of said tunable laser.
Lasersystem nach Anspruch 3, wobei das Signal mit modulierter Impulsbreite die Länge der externen Kavität (48) des abstimmbaren Lasers moduliert.
Apparatus according to claim 1, wherein said modulating means modulates the width of said pulses by comparing a reference level with an alternating waveform, the frequency and timing of which are determined by the frequency and timing of said first signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Modulationsmittel die Länge der Impulse moduliert durch Vergleichen eines Referenzpegels mit einer Wechsel-Wellenform, deren Frequenz und Zeitfolge durch die Frequenz und Zeitfolge des ersten Signals bestimmt sind.
A hybrid alternator according to claim 22 wherein the rotor excitation circuit (80-88) modulates the width of the pulses to control the amount of forward and reverse excitation current.
Hybrider Wechselstromgenerator gemäß Anspruch 22, wobei die Rotorerregungsschaltung (80-88) die Breite der Impulse moduliert, um die Größe des Vorwärts- und des Rückwärtserregungsstroms zu steuern.
Apparatus for generating an amplitude modulated RF signal from a DC supply voltage, an RF drive signal and a variable input signal, as set forth in Claim 2, wherein said pulse width modulator linearly modulates said DC supply voltage.
Vorrichtung zur Erzeugung von einem amplitudenmodulierten HF-Signal durch eine GS-Versorgungsspannung, ein HF-Treibersignal und ein variables Eingabesignal gemäß Anspruch 2, bei der der Impulsbreitenmodulator die GS-Versorgungsspannung linear moduliert.
SACD includes a physical watermarking feature, pit signal processing (PSP), which modulates the width of pits on the disc to store a digital watermark (data is stored in the pit length).
SACD hat eine physische Wasserzeichenfunktion, pit signal processing (PSP), die die Breite der Pits auf der Disc moduliert, und speichert so ein digitales Wasserzeichen (Daten werden in der Pitlänge gespeichert).
A Mod input with attenuator allows you to modulate the pitch or the pulse width.
Per Mod-Eingang mit Abschwächer kann man entweder Tonhöhe oder Pulsbreite modulieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.