We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist nur wirksam
werden erst wirksam
werden nur dann wirksam sein
ist nur effektiv
sind nur wirksam
wird nur wirksam sein
kann nur effektiv sein
ist nur dann wirksam
greifen nur dann
bedürfen zu ihrer Wirksamkeit
It will only be effective as long as you are using it.
Es ist nur wirksam, solange Sie es anwenden.
A waiver by the Seller of any right under the Contract or law will only be effective if it is in writing.
Ein Verzicht des Verkäufers auf vertragliche oder gesetzliche Rechte ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt.
Supplements will only be effective when your training and diet plans are optimal. L-Glutamine
Ergänzungen werden erst wirksam, wenn Ihr training und Diät-Pläne sind optimal. L-Glutamin
The revocation will only be effective upon receipt by the company.
Der Widerruf wird erst wirksam, wenn er der Gesellschaft zugegangen ist.
Stem cell treatments will only be effective if they consider which cells are damaged and must be replaced.
Stammzelltherapien werden nur dann wirksam sein, wenn sie berücksichtigten, welche Zellen geschädigt sind und ersetzt werden müssen.
The CFSP will only be effective if it plays a complementary role and not that of replacing national diplomacies.
Die GASP wird nur dann wirksam sein, wenn sie die Rolle einer Ergänzung und nicht eines Ersatzes der nationalen Diplomatien spielt.
The request will only be effective once the hotel has confirmed its acceptance in writing.
Der Antrag wird erst wirksam, wenn das Hotel seine Annahme schriftlich bestätigt hat.
Such changes will only be effective when your subscription is renewed.
Die Änderungen erlangen erst Wirkung, nachdem sie von Ihnen akzeptiert wurden.
However, your registration will only be effective upon receipt of the payment.
Ihre Registrierung wird jedoch erst mit Eingang der Zahlung wirksam.
However, humor will only be effective if it has been appropriately applied.
Diesen Effekt erzeugt Humor allerdings nur, wenn du ihn richtig einsetzt.
This service will only be effective if it is performed by qualified technicians.
Diese Wartung ist nur effektiv, wenn Sie von qualifizierten Technikern durchgeführt wird.
Changing this color will only be effective when starting the next directory comparison.
Änderung dieser Farbe wird erst beim Start des nächsten Ordnervergleichs wirksam.
A campaign will only be effective with a well-developed strategy.
Eine Kampagne ist nur mit einer durchdachten Strategie effektiv.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.