Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will only be valid
Vertaling van "will only be valid" in Duits
gelten nur
sind nur gültig
ist nur gültig
ist nur dann gültig
wird erst wirksam
treten nur dann in Kraft
nur Gültigkeit
The sent inquiries will only be valid after confirmation by us.
Die gesendeten Anfragen erhalten erst nach Bestätigung durch uns Gültigkeit.
This request will only be valid with a written confirmation from us.
Diese Anfrage erhält erst Gültigkeit mit einer schriftlichen Bestätigung von uns.
The increase will only be valid for the customer for the following period.
Die Preiserhöhung bekommt für den Kunden erst mit dem folgenden Bezugszeitraum Gültigkeit.
This case will only be valid for email communication.
Diese Ticket-Nr. gilt nur für die E-Mail-Kommunikation.
The limitation of the contractual liability will only be valid while the lease is in force.
Die Beschränkung der vertraglichen Haftung gilt nur, solange der Mietvertrag gültig ist.
Our prices will only be valid for men-tioned services, special services are separately charged.
Unsere Preise gelten nur für die aufgeführten Leistungen, Sonderleistungen werden gesondert berechnet.
The booking confirmed by us in writing will only be valid after receipt of your deposit.
Die von uns schriftlich bestätigte Buchung hat erst nach Einlangen Ihrer Anzahlung Ihre Gültigkeit.
The warranty will only be valid if the instructions of use are strictly adhered to.
Die Garantie gilt nur, wenn die in der Anleitung angegebenen Einsatzbedingungen strengstens eingehalten werden.
Those bonuses will only be valid on live dealer and mobile casino software, not any other games.
Diese Boni gelten nur für Live-Dealer und mobile Casinos, nicht für andere Spiele.
Bookings will only be valid when made in written form as have been confirmed by us in writing.
Buchungen erhalten erst ihre Gültigkeit, wenn sie in schriftlicher Form erfolgt und von uns schriftlich bestätigt wurden.
This means that traffic restrictions will only be valid when established limits for fine particulates and nitrogen oxides are exceeded during several days.
Das heißt, die Verkehrseinschränkungen gelten nur dann, wenn vorgegebene Emissionsgrenzwerte von Feinstäuben und Stickoxiden über mehrere Tage hinweg überschritten werden.
Note that these will only be valid for one service provider and therefore only work with certain channels.
Bitte beachten Sie, dass die SmartCard und das CA-Modul nur für einen Dienstanbieter verwendet werden können und beide daher nur mit bestimmten Sendern funktionieren.
Variation of GTC will only be valid in context of the contract in writing.
Änderungen der AGB Gelten nur schriftlich bei Abschluss des Vertrags.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 215 ms.
