You name the games, I will probably like them already.
Du sagst mir ein Spiel - und vermutlich mag ich es.
Imports will probably grow relatively strongly thanks to robust domestic demand.
Die Importe dürften durch die robuste inländische Nachfrage relativ kräftig expandieren.
And that is how it will probably be after the intervention.
Und so wird es dann wohl auch nach dem Eingriff sein.
The trend will probably disappear as fast as it arose.
Der Trend geht bestimmt so schnell, wie er gekommen ist.
But it will probably take a few months or years until then.
Bis dahin dauert es aber vermutlich noch einige Monate oder Jahre.
Mei-mei said Chia-an will probably stay with her for a few days.
Mei-mei sagt, Chia-an bleibt wohl ein paar Tage bei ihr.
It's bitterly cold tonight, so the roads will probably freeze over.
Heute Nacht ist es bitterkalt, also werden die Straßen wohl zufrieren.
Try restarting the app; that will probably do the trick for now.
Versuch, die App neu zu starten, das wird fürs Erste reichen.
Their lawyer will probably spin the truth to make the company look innocent.
Ihr Anwalt wird die Wahrheit wohl verdrehen, damit die Firma unschuldig wirkt.
Once everyone arrives, the groups will probably sort themselves out naturally.
Sobald alle ankommen, werden sich die Gruppen wahrscheinlich von alleine klären.
That advertisement will probably spark a debate about sexism in the media.
Diese Werbung wird wahrscheinlich eine Debatte über Sexismus in den Medien auslösen.
The report includes scads of details most readers will probably skip anyway.
Der Bericht enthält eine Menge Details, die die meisten wohl überspringen werden.
I'm under no illusions; parenting will probably be the hardest job ever.
Ich mache mir keine Illusionen; Elternsein wird wohl der härteste Job überhaupt.