We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiederholen wird
In the evening you will discuss, with a glass of wine, a beutiful day that will repeat again tomorrow.
Abends besprechen Sie einen wunderschönen Tag, der sich morgen wiederholen wird.
You understand that the play is now ending and that it will repeat again.
Ihr versteht, dass das Spiel jetzt endet und dass es sich wiederholen wird.
I will repeat again to pack light (this cannot be stressed enough!); it may seem typical and redundant, but it is the absolute unavoidable truth- the lighter you pack, the happier you will be, and the easier your travels!
Ich kann nur wiederholen und es nicht oft genug betonen, leicht zu packen; es mag dir übertrieben und überflüssig vorkommen, aber es ist die absolute, unerbittliche Wahrheit: je leichter du packst, desto glücklicher bist du selbst und desto angenehmer deine Reise!
Notice how, after reaching B1, the pattern will repeat again for the next higher octave: C2.
Beachte, wie sich das Muster nach Erreichen von H1 erneut wiederholt für die nächst höhere Oktave: C2.
I have said on several occasions and will repeat again, in response also to what my friend Florus Wijsenbeek said: let us not enter into ideological disputes here!
Ich habe schon mehrfach gesagt, und ich möchte das noch einmal wiederholen, auch mit Blick auf das, was mein Freund Florus Wijsenbeek gesagt hat: Lassen Sie uns doch hier keine ideologischen Wettkämpfe austragen!
I have said on several occasions and will repeat again, in response also to what my friend Florus Wijsenbeek said: let us not enter into ideological disputes here!
Ich habe schon mehrfach gesagt, und ich möchte das noch einmal wiederholen, auch mit Blick auf das, was mein Freund Florus Wijsenbeek gesagt hat: Lassen Sie uns doch hier keine ideologischen Wettkämpfe austragen!
India vs Sri Lanka 2012 - can Shri Lanka get a revanche or the history will repeat again?
Kann sich Sri Lanka revanchieren oder wiederholt sich die Geschichte?
In the Summer of 2017 Maestro Jordan conducted a new production of Die Meistersinger von Nürnberg in Bayreuth, which he repeated 2018 and 2019, and will repeat again in 2020.
Im Sommer 2017 erarbeitete Philippe Jordan in Bayreuth eine Neuproduktion der „Meistersinger", welche er 2018 und 2019 leitete und auch im Sommer 2020 erneut dirigieren wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.