Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will result in a decrease
Vertaling van "will result in a decrease" in Duits
führt zu einer Verringerung
This will result in a decrease in muscle mass, which is not what any bodybuilder wants.
Dies führt zu einer Verringerung der Muskelmasse, was kein Bodybuilder will.
This will result in a decrease of the token supply, driving up the value of the Betform Coin.
Dies führt zu einer Verringerung des Token-Angebots und damit zu einem Anstieg des Wertes der Betform Coin.
The transaction will result in a decrease in the annual sales of GF Automotive of approximately CHF 70 million.
Die Transaktion führt zu einer Verringerung des Jahresumsatzes von GF Automotive um rund CHF 70 Millionen.
This will result in a decrease of average rainfall of up to 30 percent, mainly during the summer months.
Damit einher geht eine Verringerung der mittleren Niederschlagsmenge vor allem in den Sommermonaten um bis zu dreißig Prozent.
In the same way, we can provide accommodation exclusively in hostels and homestays, which will result in a decrease of the tour fee and will also provide you with deeper, local experiences.
Ebenso sind wir in der Lage ausschließlich Herbergen und Gastfamilien zu stellen, was zu einer Senkung der Reisekosten führt und Ihnen lokale Erfahrungen ermöglicht.
The measures taken will result in a decrease of particle emissions from road transport of about 90 % between 1995 and 2020.
Die Maßnahmen werden dazu führen, dass die Partikelemissionen des Straßenverkehrs von 1995 bis 2020 um 90 % sinken.
It is estimated that a lack of action will result in a decrease in the production of sheepmeat and goatmeat of at least 8% to 10% by the year 2015.
Schätzungen zufolge wird die Erzeugung von Schaf- und Ziegenfleisch bis Ende 2015 um mindestens 8 % bis 10 % zurückgehen, wenn nichts unternommen wird.
Between the end of 2008 and 2013, these measures will result in a decrease [...].
If the components are run reverse connected this will result in a decrease in volume and over-loading up to destruction.
Werden die Bauteile verpolt betrieben, so hat dies eine Reduzierung der Lautstärke und eine Überbeanspruchung bis hin zur Zerstörung zur Folge.
A lack of magnesium will result in a decrease of water absorption and diminished uptake of other nutrients
Magnesiummangel zieht eine verschlechterte Aufnahme von Wasser und anderen Nährstoffen nach sich.
In addition, a substantial decline in the working-age population over the projection period will result in a decrease in labour supply with a consequent trend decline in potential growth estimated to converge to below 1 1/2 % in real terms in the long-term in the EU.
Hinzu kommt eine deutliche Abnahme der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter während des Projektionszeitraums, die zu einem sinkenden Arbeitskräfteangebot und folglich einem tendenziellen Rückgang des potenziellen Wachstums führen wird, welches für die EU langfristig auf real unter 1,5 % veranschlagt wird.
The new Law will also increase competition that will result in a decrease in the costs for the consumers and an increase in the service quality.
Das neue Gesetz wird zu einer Belebung des Wettbewerbs führen, was eine Kostensenkung für Verbraucher und eine höhere Qualität der Dienstleistungen nach sich ziehen wird.
At group level, the loss of full consolidation of otris software AG effective May 1, 2015 will result in a decrease in sales of about 5% compared to the previous year.
Auf Konzernebene wird der per 1. Mai 2015 erfolgte Wegfall der Vollkonsolidierung der otris software AG zu einem Umsatzrückgang gegenüber dem Vorjahr von ca. 5 % führen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
