After their argument, they knew they had to win back each other's affection.
Nach ihrem Streit wussten sie, dass sie die Zuneigung des anderen zurückgewinnen mussten.
After their fight, he knew he had to win back her feelings gradually.
Nach ihrem Streit wusste er, dass er ihre Gefühle allmählich zurückgewinnen musste.
I'll convince him otherwise and win back my dream man.
Ich werde ihn vom Gegenteil überzeugen und meinen Traummann zurückerobern.
My ex-lover I pledged I would win back on a Mets cruise...
You said that we must win back the confidence of the people.
He hopes to win back Anne by a good deed.
The army planned a strategy to win back the occupied territory.
Die Armee plante eine Strategie, um das besetzte Gebiet zurückzuerobern.
The store is offering discounts to win back customers from competitors.
Der Laden bietet Rabatte an, um Kunden von Konkurrenten zurückzuerobern.
She's determined to win back her position as the top salesperson.
Sie ist entschlossen, ihre Position als beste Verkäuferin zurückzugewinnen.
The former champion is training hard to win back his title.
Der ehemalige Champion trainiert hart, um seinen Titel zurückzuerobern.
He's trying to win back her trust after the big misunderstanding.
Er versucht, ihr Vertrauen nach dem großen Missverständnis zurückzugewinnen.
The company launched a new campaign to win back their lost customers.
Das Unternehmen startete eine neue Kampagne, um verlorene Kunden zurückzugewinnen.
The politician worked hard to win back the support of his constituents.
Der Politiker arbeitete hart daran, die Unterstützung seiner Wähler zurückzugewinnen.